Traduzione del testo della canzone Прогулка - Жанна Агузарова

Прогулка (originale)

Я сегодня не лягу рано спать
Ты позвонил — с тобой пойдём гулять
Пройдёмся по улицам пустым
Пусть фонари светят только нам двоим
Как хорошо, что кончился дождь
Теперь я точно знаю, что ты придёшь
В окно тихонько постучишь ко мне
И скажешь: Эти звёзды я дарю тебе
Эти звёзды так мерцают, словно знают
О чём влюблённые бродя по городу мечтают
Месяц вьюный подмигнёт тебе и мне
Он мчится с букетом звёзд к красавице заре
Я сегодня не лягу рано спать
Ты позвонил — с тобой пойдём гулять
Пройдёмся по улицам пустым
Пусть фонари светят только нам двоим
Прохлада в лицо, вздохнёт ветерок
Пройдём мимо киоска с надписью Восток
Ты руку на плечо положишь мне

(traduzione)

Non andrò a letto presto stasera
Hai chiamato - andiamo a fare una passeggiata con te
Camminiamo per le strade vuote
Lascia che le luci brillino solo per noi due
È un bene che la pioggia abbia smesso
Ora so per certo che verrai
Busserai piano alla finestra per me
E tu dirai: ti do queste stelle
Queste stelle brillano come sanno
Ciò che gli amanti sognano di girovagare per la città
La luna rampicante farà l'occhiolino a te e a me
Si precipita con un mazzo di stelle verso la bellissima alba
Non andrò a letto presto stasera
Hai chiamato - andiamo a fare una passeggiata con te
Camminiamo per le strade vuote
Lascia che le luci brillino solo per noi due
Freschezza in faccia, la brezza sospirerà
Passiamo il chiosco con la scritta Vostok
Mi hai messo una mano sulla spalla