Traduzione del testo della canzone Стой - Евгений Григорьев – Жека

Стой (originale)

Стой, стой не рвись остановись,
Hе на совсем, а всего лишь на жизнь,
Прикосновеньем по пальцам струись.
Стой, стой пока не сказано пока,
Пока обида еще не крепка,
Пока немного, но есть коньяка…
Стой, стой стучит душа в весок,
Мы друг о друга поранились так глубоко
И каждый стал вдруг в любви одинок.
Стой, стой зачем нам это и на кой,
Когда запалы в горсти ну, а разлука пластид,
Стой, стой.
Припев:
В общем ситуация дурацкая,
В действии законы гравитации
Не уже ли это между мной и тобой
Стой, стой.
Стой, стой.
Стой, стой почти что полночь на часах,
И только ветер гудит в проводах,
И гаснут окна в промокших домах…
Стой, стой весит в прихожей плащ пока,
Пока твой зонт под дождем не раскрыт,
И есть не много еще коньяка.
Стой, стой во мне простуженной водой,
Наружу крик подожди, твои глаза как ножи,
А по груди с краю левого боль…
Стой, стой, а ведь шептали мы с тобой,
Ты моя самая та и самый, самый я твой,
Стой…
Припев:
В общем ситуация дурацкая,
В действии законы гравитации
Не уже ли это между мной и тобой
Стой, стой.
Стой, стой.
В общем ситуация дурацкая,
Стой, стой.
Стой, стой.
Стой, стой.

(traduzione)

Fermati, fermati, non avere fretta, fermati,
Per niente, ma solo per la vita,
Con un tocco sulle dita, riproduci in streaming.
Fermati, fermati finché non è detto ancora,
Sebbene l'offesa non sia ancora forte,
Non ancora molto, ma c'è il cognac...
Fermati, fermati, l'anima bussa alla bilancia,
Ci siamo fatti male a vicenda così profondamente
E tutti improvvisamente divennero soli nell'amore.
Fermati, fermati, perché abbiamo bisogno di questo e perché,
Quando le micce sono in una manciata e la separazione dei plastidi,
Basta basta.
Coro:
In generale, la situazione è stupida,
Le leggi di gravità in azione
Non è già questo tra me e te
Basta basta.
Basta basta.
Fermati, fermati quasi a mezzanotte sull'orologio,
E solo il vento ronza nei fili,
E le finestre si spengono nelle case umide...
Fermati, smettila di pesare un impermeabile nel corridoio,
Finché il tuo ombrello non è aperto sotto la pioggia
E non c'è molto più cognac.
Fermati, resta in me con acqua fredda,
Fuori dal grido, aspetta, i tuoi occhi sono come coltelli,
E sul petto dal bordo del dolore sinistro ...
Fermati, fermati, ma io e te abbiamo sussurrato,
Tu sei il mio unico e il più, io sono tuo,
Attesa...
Coro:
In generale, la situazione è stupida,
Le leggi di gravità in azione
Non è già questo tra me e te
Basta basta.
Basta basta.
In generale, la situazione è stupida,
Basta basta.
Basta basta.
Basta basta.