| Ты и я плюс, минус.
| Io e te più, meno.
|
| Ты мой смысл лети дальше.
| Tu sei il mio significato, vola
|
| Держаться выше, так казалось дорогая боль.
| Tenersi più in alto sembrava un dolore costoso.
|
| Забирай с собой километры шагов.
| Fai miglia di passi con te.
|
| И меньше забот, встречи за год до того.
| E meno preoccupazioni, incontri di un anno prima.
|
| Знаешь, было лучше ко всему нас приводили.
| Sai, era meglio essere portati in tutto.
|
| Случаи, снова тут тучи и тут мне так лучше.
| Casi, di nuovo ci sono nuvole e qui mi sento meglio.
|
| Просто мимо просили, перелив силу и пили.
| Hanno appena chiesto di passare, versato forza e bevuto.
|
| День ото дня, ни свет ни зоря.
| Giorno dopo giorno, né luce né alba.
|
| Глаза у тебя горят, да.
| I tuoi occhi sono in fiamme, sì.
|
| Когда там нет сна.
| Quando non c'è sonno.
|
| Где дыма завеса.
| Dov'è la cortina di fumo.
|
| Словно снова окунулись в детство.
| È come tornare di nuovo nell'infanzia.
|
| Не те слова, одним нам нету места.
| Parole sbagliate, noi soli non abbiamo posto.
|
| Во мне те стихи, а ты находишь текст там.
| Quei versi sono in me e lì trovi il testo.
|
| По местам знакомым, да тут наша местность.
| In luoghi familiari, ma ecco la nostra zona.
|
| От любви никуда не деться.
| Non c'è via di fuga dall'amore.
|
| Мы будем лететь с тобой.
| Voleremo con te.
|
| Где наша весна там любовь.
| Dov'è la nostra primavera, c'è amore.
|
| Мы будем смотреть далеко.
| Guarderemo lontano.
|
| И не будем падать.
| E non cadremo.
|
| Тут и так высоко.
| È così in alto qui.
|
| Мы будем лететь с тобой.
| Voleremo con te.
|
| Где наша весна там любовь.
| Dov'è la nostra primavera, c'è amore.
|
| Мы будем смотреть далеко.
| Guarderemo lontano.
|
| И не будем падать.
| E non cadremo.
|
| Тут и так высоко.
| È così in alto qui.
|
| Где одни дворы, подъезды, местность.
| Dove ci sono solo cortili, ingressi, terreno.
|
| Не отключай мое сердце, мне некуда деться.
| Non spegnere il mio cuore, non ho nessun posto dove andare.
|
| Песня для нас играла минорную терцию.
| La canzone suonava una terza minore per noi.
|
| От моего стука в дверь она словит стопор на день.
| Dal mio bussare alla porta, prenderà il tappo per la giornata.
|
| А что же делать теперь, день тебе не день по контрасту.
| E cosa fare ora, il giorno non è il tuo giorno in contrasto.
|
| Идеи, сколько прошло уже дней, мне нужное время.
| Idee, quanti giorni sono passati, ho bisogno del tempo giusto.
|
| Проверь, забей на проблемы в свете кучи идей.
| Dai un'occhiata, ignora i problemi alla luce di un mucchio di idee.
|
| Снова понедельником и снова стилем нашим.
| Ancora lunedì e ancora nel nostro stile.
|
| В нашем доме живет любовь, снова называл истерикой.
| L'amore vive nella nostra casa, di nuovo chiamata isteria.
|
| Я знаю, что все заживет...
| So che tutto guarirà...
|
| Ты моя ноооочь..
| Sei il mio noooo..
|
| Дни приносили новости мнение не стиль, ты.
| I giorni hanno portato l'opinione delle notizie, non lo stile, tu.
|
| Отпусти, загорим.
| Lascia andare, brucia.
|
| Дым и ты там, на двоих, делим дни и горим...
| Fumo e tu lì, per due, ci dividiamo i giorni e bruciamo...
|
| Мы будем лететь с тобой.
| Voleremo con te.
|
| Где наша весна там любовь.
| Dov'è la nostra primavera, c'è amore.
|
| Мы будем смотреть далеко.
| Guarderemo lontano.
|
| И не будем падать.
| E non cadremo.
|
| Тут и так высоко. | È così in alto qui. |