Traduzione del testo della canzone Незабываемо - ZippO

Незабываемо (originale)

По ступенькам сознания, я не знаю.
Оставаясь на грузах весь день мегаполиса.
И ставлю на плейер, на play один трек,
И слушаю один день и без утех.
А где моя свобода?
Ты мне скажи,
Куда попал я?
Миражи…
Горькая правда глушит огни
Нашего города, мы не одни.
Я научился и правда то, что в груди,
Друг, ты запомни.
Запечатляй каждый момент, каждый миг.
Ты должен его хранить.
И на душу приняв, ту, с тоской, грусть,
Что делать, каждому грудь.
У каждого человека есть тот миг.
Есть тот момент, а у меня его нет.
Меня оставят на тех порогах, на тех дорогах.
Меня оставят на тех порогах, на тех дорогах.
И повседневность, мир, суета —
Только правда себе в глаза:
Не теряя то, чего нету.
Не оставайся в тех местах, где ты зависал.
Я не верю, самообман!
Ведь ты вернешься на те места.
Окраина города и ты не сам.
Под правильный бит или sound качаем ума.
Я верю в дорогу домой
И под невеселым настроем я не свой.
И снова нет этого тепла,
И словно оказался в чужих краях.
Этот настрой, слезы на губах,
Мир у тебя на ладонях.
Оставят дороги за собой погони.
В этих числах календаря — только я.
Меня оставят на тех порогах, на тех дорогах.
Меня оставят на тех порогах, на тех дорогах.

(traduzione)

Sui gradini della coscienza, non lo so.
Rimanere carichi tutto il giorno nella metropoli.
E ho messo il lettore, in riproduzione una traccia,
E ascolto un giorno e senza conforto.
Dov'è la mia libertà?
Dimmi,
Dove sono andato?
Miraggi...
L'amara verità spegne le luci
La nostra città, non siamo soli.
Ho imparato e la verità è che nel petto,
Amico, ricorda.
Cattura ogni momento, ogni momento.
Devi tenerlo.
E portando all'anima, che, con desiderio, tristezza,
Cosa fare, ogni petto.
Ogni persona ha quel momento.
C'è quel momento, ma non ce l'ho.
Mi lasceranno su quelle soglie, su quelle strade.
Mi lasceranno su quelle soglie, su quelle strade.
E la vita quotidiana, la pace, la vanità -
Solo la verità nei tuoi occhi:
Senza perdere ciò che non c'è.
Non stare nei posti in cui sei uscito.
Non credo, autoinganno!
Dopotutto, tornerai in quei posti.
La periferia della città e tu non sei te stesso.
Sotto il ritmo o il suono giusto, facciamo oscillare la mente.
Credo nella via di casa
E di umore cupo, non sono il mio.
E ancora non c'è questo calore,
E come se fosse in terra straniera.
Questo stato d'animo, lacrime sulle labbra,
Il mondo è nelle tue mani.
Lasceranno le strade dietro di loro.
In queste date del calendario - solo io.
Mi lasceranno su quelle soglie, su quelle strade.
Mi lasceranno su quelle soglie, su quelle strade.