| Словно сон вечер, между стороной мысли о вечном.
| Come una serata da sogno, tra il lato del pensiero dell'eterno.
|
| Я по просторам нашим вечером заболевший.
| Sono malato nei nostri spazi aperti la sera.
|
| Их сердце метит между Мальвиной рисует.
| Il loro cuore segna tra i pareggi di Malvina.
|
| После боя по аллеям из нашего детства.
| Dopo la lotta lungo i vicoli della nostra infanzia.
|
| Вопросам нас кто, где чего здесь стоит?
| Ci interroga chi, dove cosa vale qui?
|
| Вместе громче из колонок можно сочного бита.
| Insieme, più forte degli altoparlanti può essere un po' succoso.
|
| Гложет бродягу нищета, мы искали там финал.
| La povertà rosicchia il vagabondo, lì cercavamo la finale.
|
| И мысли все там, и я знаю, там бывал.
| E tutti i miei pensieri sono lì, e so di esserci stato.
|
| Возле воды ты не стал, это же видно.
| Non eri vicino all'acqua, puoi vederlo.
|
| А ты либо летай, либо падай безобидно.
| E tu voli o cadi in modo innocuo.
|
| Снова забытый летать, депрессия.
| Dimenticato di volare di nuovo, depressione.
|
| После поздно так весело нам, клоуны, месиво, бра.
| Dopo tanto divertimento per noi, pagliacci, poltiglia, reggiseno.
|
| Вокруг ... нам, шумный ветер.
| Intorno... a noi, vento rumoroso.
|
| Секрет летнего вечера снова рассказывать детям, нам.
| Il segreto di una serata estiva è ancora una volta da raccontare ai bambini, a noi.
|
| А чё, делать то нечего, давай по лестнице туда.
| E cosa, non c'è niente da fare, saliamo le scale lì.
|
| И я знаю, где улица.
| E so dov'è la strada.
|
| И попробуй строчками, ты мне опиши.
| E prova le battute che mi descrivi.
|
| Для кого проживаем мы жизнь.
| Per chi stiamo vivendo?
|
| Строим планы, мы куда-то летим.
| Facciamo progetti, voliamo da qualche parte.
|
| Вскоре мы найдем наш тот самый dream-team.
| Presto troveremo la nostra stessa squadra dei sogni.
|
| И попробуй строчками, ты мне опиши.
| E prova le battute che mi descrivi.
|
| Для кого проживаем мы жизнь.
| Per chi stiamo vivendo?
|
| Строим планы, мы куда-то летим.
| Facciamo progetti, voliamo da qualche parte.
|
| Вскоре мы найдем наш тот самый dream-team.
| Presto troveremo la nostra stessa squadra dei sogni.
|
| Трое у ручья, или это крепкий чай.
| Tre vicino al ruscello, o è un tè forte.
|
| Трезвость по ночам и молча я видел эмоции.
| Sobrietà di notte e in silenzio ho visto emozioni.
|
| Тонула гордость, словно в темном грузаке.
| Orgoglio che affoga, come in un carico oscuro.
|
| И где-то в какой-то реке увидишь, я не манекен.
| E da qualche parte in qualche fiume vedrai, non sono un manichino.
|
| Чего не было рядом, когда было так грустно?
| Cosa non c'era quando eri così triste?
|
| Запала муза, твёрдобетонные, мы без чувства.
| La musa è affondata, cemento solido, siamo senza sentimento.
|
| Неважно полицай, или это всё был чай.
| Non importa se è un poliziotto o era tutto tè.
|
| Дело в том, что не писал, там беги, запоминай.
| Il fatto è che non hai scritto, corri lì, ricorda.
|
| Того концерта, как забыл, и хватало бы нам.
| Quel concerto, come dimenticavo, ci sarebbe bastato.
|
| Я им закурив втирал, и нас всех тащила вина.
| Li ho strofinati con una sigaretta e il vino ci ha trascinati tutti.
|
| Если же свою музыку хватила им местика тут.
| Se la loro musica è abbastanza per loro, mettiti qui.
|
| Я тебя о чем-то попрошу.
| Ti chiederò una cosa.
|
| Помочь теперь взрослому малышу.
| Aiuta un bambino adulto.
|
| Заберем свои слова обратно, я им пишу.
| Riprendiamoci le nostre parole, le scrivo.
|
| Скрывать от всех правду тут, я не спешу.
| Non ho fretta di nascondere la verità a tutti qui.
|
| Прошу, верните все обратно мне, я остаюсь.
| Per favore, restituiscimi tutto, rimango.
|
| И попробуй строчками, ты мне опиши.
| E prova le battute che mi descrivi.
|
| Для кого проживаем мы жизнь.
| Per chi stiamo vivendo?
|
| Строим планы, мы куда-то летим.
| Facciamo progetti, voliamo da qualche parte.
|
| Вскоре мы найдем наш тот самый dream-team.
| Presto troveremo la nostra stessa squadra dei sogni.
|
| И попробуй строчками, ты мне опиши.
| E prova le battute che mi descrivi.
|
| Для кого проживаем мы жизнь.
| Per chi stiamo vivendo?
|
| Строим планы, мы куда-то летим.
| Facciamo progetti, voliamo da qualche parte.
|
| Вскоре мы найдем наш тот самый dream-team. | Presto troveremo la nostra stessa squadra dei sogni. |