Traduzione del testo della canzone Моя фея - ZippO

Моя фея (originale)

Пополам подели, затяни, зацени мои мелодии
Перебивая друг друга словами — мы падали на мель, и —
Мне это надо ли, делали всех виноватыми гадами
Мне это надо ли, мне это надо ли?
Всё, что мы видели там, вдали кадрами, нам оно надо ли?
Ты просто удали, вот так оставив меня среди падали
Я слышу все крики, я вижу блики, ты проори
Ты вроде VIP, а я подожгу фитиль — и ты гори
Так же как там, вдали, всё время фонари
Я разобью стекло…
Моя фея.
Я разобью стекло и выверну время, наверно —
Ведь всё, что ты несёшь — это ахинея
Моя фея.
Я разобью стекло и выверну время, наверно —
Ведь всё, что ты несёшь — это ахинея
Моя фея.
Я разобью стекло и выверну время, наверно —
Ведь всё, что ты несёшь — это ахинея
Моя фея.
Я разобью стекло и выверну время, наверно —
Ведь всё, что ты несёшь — это ахинея
Я в четырёх квадратах не вижу людей
Рано темнеет все эти семь дней
Мне бы ближе к тебе, ближе к тебе
Хотя бы во сне
Пускаю дым, мне так ты
Я летаю один, всё время в пути
Лежа на полу, представлял себе все и наяву
Простил — остался тут, простым остался, ну
Самый долгий звонок к утру
Поменял мне всю погоду тут
Мы то готовы, то нужно снять нам оковы
Или цвета монотонны
Сжигаю дотла мысли все, кто ты для меня?
Город спит, голос мой — ты
Сжигаю дотла мысли все, кто ты для меня?
Город спит, голос мой — ты
Моя фея.
Я разобью стекло и выверну время, наверно —
Ведь всё, что ты несёшь — это ахинея
Моя фея.
Я разобью стекло и выверну время, наверно —
Ведь всё, что ты несёшь — это ахинея
Моя фея.
Я разобью стекло и выверну время, наверно —
Ведь всё, что ты несёшь — это ахинея
Моя фея.
Я разобью стекло и выверну время, наверно —
Ведь всё, что ты несёшь — это ахинея
Моя Фея!

(traduzione)

Dividilo a metà, stringilo, ascolta i miei brani
Interrompendoci l'un l'altro con le parole - ci siamo arenati e -
Ne ho bisogno, hanno reso tutti bastardi colpevoli
Ne ho bisogno, ne ho bisogno?
Tutto quello che abbiamo visto lì, in lontananza, in fotogrammi, ne abbiamo bisogno?
Basta portarlo via, lasciandomi così tra le carogne
Sento tutte le urla, vedo il bagliore, tu gridi
Sei come un VIP e io accenderò la miccia e brucerai
Proprio come lì, in lontananza, tutte le luci del tempo
romperò il vetro...
La mia fata.
Romperò il vetro e girerò l'ora, probabilmente...
Dopotutto, tutto ciò che porti è una sciocchezza
La mia fata.
Romperò il vetro e girerò l'ora, probabilmente...
Dopotutto, tutto ciò che porti è una sciocchezza
La mia fata.
Romperò il vetro e girerò l'ora, probabilmente...
Dopotutto, tutto ciò che porti è una sciocchezza
La mia fata.
Romperò il vetro e girerò l'ora, probabilmente...
Dopotutto, tutto ciò che porti è una sciocchezza
Non vedo persone in quattro quadrati
Fa buio presto per tutti questi sette giorni
Sarei più vicino a te, più vicino a te
Almeno in un sogno
Soffio fumo, mi piaci
Volo da solo, sempre in viaggio
Sdraiato sul pavimento, ho immaginato tutto e nella realtà
Ho perdonato - sono rimasto qui, sono rimasto semplice, bene
La chiamata più lunga del mattino
Ho cambiato tutto il mio tempo qui
O siamo pronti, o dobbiamo togliere le catene
Oppure i colori sono monotoni
Riduco in cenere tutti i pensieri, chi sei per me?
La città dorme, la mia voce sei tu
Riduco in cenere tutti i pensieri, chi sei per me?
La città dorme, la mia voce sei tu
La mia fata.
Romperò il vetro e girerò l'ora, probabilmente...
Dopotutto, tutto ciò che porti è una sciocchezza
La mia fata.
Romperò il vetro e girerò l'ora, probabilmente...
Dopotutto, tutto ciò che porti è una sciocchezza
La mia fata.
Romperò il vetro e girerò l'ora, probabilmente...
Dopotutto, tutto ciò che porti è una sciocchezza
La mia fata.
Romperò il vetro e girerò l'ora, probabilmente...
Dopotutto, tutto ciò che porti è una sciocchezza
Mia Fata!