| И стоит ли нам, она теперь летает в сон.
| E dovremmo, ora sta volando in un sogno.
|
| И стоит ли тебе придатся, играя сном.
| E ne vale la pena per te, giocare con il sonno.
|
| Теперь не удивишь смотрящего там за окном.
| Ora non sorprenderai la persona che guarda fuori dalla finestra.
|
| Погода вверх дном, сынок вернись домой.
| Il tempo è sottosopra, figliolo, torna a casa.
|
| Кто-то что-то нашептал или мне послышалось.
| Qualcuno ha sussurrato qualcosa o l'ho sentito.
|
| Кто ночью не спал во дворе потом услышите.
| Chi non ha dormito nel cortile di notte, allora lo sentirai.
|
| Увидел не хватает этого безобразия и тут все замерло там, да.
| Ho visto che questa disgrazia era scomparsa, e poi tutto si è bloccato lì, sì.
|
| Как-то по ночам, ты меня слышишь, не скучай.
| In qualche modo di notte, mi senti, non annoiarti.
|
| Те места, где проливали много чая.
| Quei posti dove hanno versato un sacco di tè.
|
| Я … звонкам я даже не мечтаю.
| Io ... non sogno nemmeno le chiamate.
|
| Мне это снится, голубь, а не синица.
| Lo sogno, una colomba, non una cincia.
|
| Я теперь не верю всем перелётным птицам.
| Non mi fido di tutti gli uccelli migratori ora.
|
| Родниковая вода поможет мне напиться.
| L'acqua di sorgente mi aiuterà a ubriacarmi.
|
| Где-то я иду по нашим улицам столичным.
| Da qualche parte sto camminando lungo le nostre strade capitali.
|
| То плачет, то цветет душа у меня на личном.
| A volte la mia anima piange, a volte la mia anima fiorisce su una nota personale.
|
| Припев: х2
| CORO (x2
|
| Покидал её волю дым, приберегать наши поводы.
| Smoke ha lasciato il suo testamento, salva le nostre occasioni.
|
| Ты забираешь всё, бежишь к родным.
| Prendi tutto, corri dai tuoi parenti.
|
| Весело проводили будни мы.
| Abbiamo trascorso una giornata feriale divertente.
|
| Истерика мне боль.
| L'isteria mi fa male.
|
| Ты мой соль минор, но только повод, ты мой повод вернуться домой.
| Sei il mio sol minore, ma solo una ragione, sei la mia ragione per tornare a casa.
|
| Тут снова тот, кто пишет, те, кто с нами на крышах.
| Ecco ancora chi scrive, chi è con noi sui tetti.
|
| Ну вот летать под потолком и ничего не слышать.
| Bene, vola sotto il soffitto e non senti nulla.
|
| Сто раз напрасно красят страстью вас.
| Cento volte invano ti colorano di passione.
|
| Чего не маловажно нам нужна музыка там.
| Ciò che non è irrilevante, abbiamo bisogno di musica lì.
|
| Не нужно снова по окрестностям и дворам.
| Non c'è bisogno di nuovo in giro per il quartiere e i cortili.
|
| Я помню строки из парадного и крики там.
| Ricordo le linee dalla porta d'ingresso e le urla lì.
|
| Мне эт нет, не нужно и так все передаааал…
| Io no, non ne ho bisogno, e così ho trasmesso tutto...
|
| И никуда не деться, ты там не летай.
| E non c'è nessun posto dove andare, non voli lì.
|
| Пускали дым, или это было детство, там где ты уже отец сам.
| Hanno fatto uscire il fumo, o era l'infanzia, dove sei già padre tu stesso.
|
| Припев: х2
| CORO (x2
|
| Покидал её волю дым, приберегать наши поводы.
| Smoke ha lasciato il suo testamento, salva le nostre occasioni.
|
| Ты забираешь всё, бежишь к родным.
| Prendi tutto, corri dai tuoi parenti.
|
| Весело проводили будни мы. | Abbiamo trascorso una giornata feriale divertente. |