Traduzione del testo della canzone Падай - ZippO

Падай (originale)

Харькова мало понять, чтобы куда мы влезли
Спасибо, ветер, все разнес на сотни километров,
Наши встречи — длинные полеты вечером,
Спросил бы у встречного, Zippo не замечен был.
Сон бы нас залечил и я от этого не излечим,
Ссоры вечером, мысли о вечном,
Протерты наши паспорта, выход в никуда.
Снова по новой, наш мотив или просто долги,
Услышал строчку у «Реки», её береги,
Снова всем слова по новой, по новости,
У нас уже неделю кстати здесь дождь, моросит.
Просто ждал своё такси, да по локоть был в грязи,
Сам не грузись, пацан сделай по громче наш sound,
Едем по дороге, нам всем пыль в глаза,
С самого утра не было что сказать.
Припев:
Ты падай, падай, падай, падай, на белый снег,
И вспомни как мы падали с тобой во сне.
Ты падай, падай, падай, падай, на белый снег,
И вспомни как мы падали с тобой во сне.
Я видел те мосты, нашу реку, на спор так не переплыли,
Переплелись наши пути,
Сочетание двух лун, ночной тишины,
Представляю вид из окна, дым валит дым.
На обозрение мне выдвинули тонны листвы,
Даже не думал, просто разводил мосты,
И ты из дыма милая моя в море туманом,
Мне ты по утру, ближе одеяла.
Мы все под полетом, наши гордые птицы,
Где-то нет предела, где-то даже нет границы,
Дом мой полон забот, зачеркнуты полосы,
И еще мне помнится.
Все та же комната, где нас всех уносит ветром,
Но улица родная знай для тебя нет запретов,
Хранил до боли, так осталась эта грусть наверно,
Значит падать нам родная тут ещё не время.
Припев:
Ты падай, падай, падай, падай, на белый снег,
И вспомни как мы падали с тобой во сне.
Ты падай, падай, падай, падай, на белый снег,
И вспомни как мы падали с тобой во сне.
Мне нравится
Мне не нравится
Показать еще

(traduzione)

Non basta Kharkov per capire, quindi dove siamo saliti
Grazie, il vento soffia tutto per centinaia di chilometri,
I nostri incontri sono lunghi voli serali,
Se chiedevo a qualcuno che incontravo, Zippo non veniva notato.
Il sonno ci guarirebbe e non posso curarmene,
Litigi la sera, pensieri sull'eterno,
I nostri passaporti sono cancellati, l'uscita non è da nessuna parte.
Di nuovo su uno nuovo, nostro motivo o solo debiti,
Ho sentito una linea al "Fiume", abbine cura,
Ancora, tutte le parole sul nuovo, sul telegiornale,
A proposito, qui piove da una settimana ormai, pioviggina.
Stavo solo aspettando il mio taxi, ma ero fino al gomito nel fango,
Non caricarti, ragazzo, rendi il nostro suono più forte,
Stiamo guidando lungo la strada, siamo tutti polvere negli occhi,
Non c'era niente da dire dalla mattina.
Coro:
Cadi, cadi, cadi, cadi, sulla neve bianca,
E ricorda come siamo caduti con te in un sogno.
Cadi, cadi, cadi, cadi, sulla neve bianca,
E ricorda come siamo caduti con te in un sogno.
Ho visto quei ponti, il nostro fiume, non nuotavano in quel modo,
Le nostre strade si sono intrecciate
La combinazione di due lune, il silenzio della notte,
Immagino la vista dalla finestra, il fumo sta versando fumo.
Tonnellate di fogliame sono state presentate per me da vedere,
Non ho nemmeno pensato, ho solo costruito ponti,
E tu vieni dal fumo, mia cara, nel mare nebbioso,
Sei più vicino a me al mattino, le coperte sono più vicine.
Siamo tutti in volo, nostri orgogliosi uccelli,
Da qualche parte non c'è limite, da qualche parte non c'è nemmeno un confine,
La mia casa è piena di preoccupazioni, le strisce sono cancellate,
E ricordo ancora.
Sempre la stessa stanza dove siamo tutti spazzati via dal vento
Ma cara strada, sappi che per te non ci sono divieti,
L'ha tenuto fino al dolore, quindi questa tristezza probabilmente è rimasta,
Quindi non è tempo per noi di cadere, cara.
Coro:
Cadi, cadi, cadi, cadi, sulla neve bianca,
E ricorda come siamo caduti con te in un sogno.
Cadi, cadi, cadi, cadi, sulla neve bianca,
E ricorda come siamo caduti con te in un sogno.
mi piace
non mi piace
mostra di più