Traduzione del testo della canzone A Loose Hair Falls Into A Glass Of Water Without Ice - Carissa's Wierd

A Loose Hair Falls Into A Glass Of Water Without Ice (originale)

If this is all part of some plan
If this is all part of some game
If this is some self affirming notion
If this is all exactly what i think it is
Our phobias are the only conversation
I dont want to say anything right now
Smoke gets in your eyes
And loose hairs fall into a glass of water without ice
It’s giving you a stomachache
Which comes as no surprise when you say that your head is throbbing
Or how tired that you are
Now loneliness has turned into a desperate thing
I dont want to think about that now

A Loose Hair Falls Into A Glass Of Water Without Ice (traduzione)

Se questo fa parte di qualche piano
Se questo è tutto parte di qualche gioco
Se questa è una nozione autoaffermativa
Se questo è esattamente ciò che penso che sia
Le nostre fobie sono l'unica conversazione
Non voglio dire nulla in questo momento
Il fumo ti va negli occhi
E i capelli sciolti cadono in un bicchiere d'acqua senza ghiaccio
Ti sta dando mal di pancia
Il che non sorprende quando dici che la tua testa pulsa
O quanto sei stanco
Ora la solitudine si è trasformata in una cosa disperata
Non voglio pensarci ora