| La nature est changeante
| La natura è mutevole
|
| L'on respire comme ils mentent
| Respiriamo come se mentono
|
| De façon ravageuse
| in modo devastante
|
| La nature est tueuse
| la natura è assassina
|
| Au temps des «Favorites»
| Al tempo dei "Preferiti"
|
| Autant de réussites
| Tanti successi
|
| Pour l'homme qui derrière a...
| Per l'uomo che dietro ha...
|
| Une «Belle» qui s'affaire... à
| Una "Belle" che è impegnata...
|
| Faire de leur vie un empire (blood and tears)
| Rendi la loro vita un impero (sangue e lacrime)
|
| Faire l'amour à Marie (blood and tears)
| Fare l'amore con Marie (sangue e lacrime)
|
| Et "Marie" est martyre (blood and tears)
| E "Maria" è il martirio (sangue e lacrime)
|
| Sur le mur: nos soupirs!
| Sul muro: i nostri sospiri!
|
| (Fuck them all) Faites l'amour
| (Fanculo tutti) Fai l'amore
|
| Nous la guerre, nos vies à l'envers
| Siamo in guerra, le nostre vite sono sconvolte
|
| (Fuck them all) Faites l'amour
| (Fanculo tutti) Fai l'amore
|
| Nous la guerre, saigner: notre enfer
| Facciamo la guerra, sanguiniamo: il nostro inferno
|
| (Fuck them all) Faites l'amour
| (Fanculo tutti) Fai l'amore
|
| Nous la guerre, nos vies à l'envers
| Siamo in guerra, le nostre vite sono sconvolte
|
| (Blood and soul) Faites-le nous
| (Sangue e anima) Fallo a noi
|
| Dans le texte, le sang c'est le sexe
| Nel testo, il sangue è sesso
|
| De nature innocente
| Innocente per natura
|
| L'on manie élégance
| Gestiamo l'eleganza
|
| Et d'une main experte
| E con mano esperta
|
| D'un glaive l'on transperce
| Con una spada trafiggiamo
|
| Les discours trop prolixes
| Discorsi troppo lunghi
|
| Que de la rhétorique
| Solo retorica
|
| Lâchetés familières
| Vigliaccheria familiare
|
| Qui nous rendent guerrières
| che ci rendono guerrieri
|
| Faire de leur vie un empire (blood and tears)
| Rendi la loro vita un impero (sangue e lacrime)
|
| Faire l'amour à Marie (blood and tears)
| Fare l'amore con Marie (sangue e lacrime)
|
| Et "Marie" est martyre (blood and tears)
| E "Maria" è il martirio (sangue e lacrime)
|
| Sur le mur: nos soupirs!
| Sul muro: i nostri sospiri!
|
| (Fuck them all) Faites l'amour
| (Fanculo tutti) Fai l'amore
|
| Nous la guerre, nos vies à l'envers
| Siamo in guerra, le nostre vite sono sconvolte
|
| (Fuck them all) Faites l'amour
| (Fanculo tutti) Fai l'amore
|
| Nous la guerre, saigner: notre enfer
| Facciamo la guerra, sanguiniamo: il nostro inferno
|
| (Fuck them all) Faites l'amour
| (Fanculo tutti) Fai l'amore
|
| Nous la guerre, nos vies à l'envers
| Siamo in guerra, le nostre vite sono sconvolte
|
| (Blood and soul) Faites-le nous
| (Sangue e anima) Fallo a noi
|
| Dans le texte, le sang c'est le sexe
| Nel testo, il sangue è sesso
|
| Hey, bitch, you're not on the list
| Ehi, cagna, non sei nella lista
|
| You witch! | Strega! |
| You suck, you bitch (they said)
| Fai schifo, puttana (hanno detto)
|
| Hey, bitch, you're not on the list
| Ehi, cagna, non sei nella lista
|
| You witch! | Strega! |
| You suck, you bitch (they said)
| Fai schifo, puttana (hanno detto)
|
| Hey, bitch, you're not on the list
| Ehi, cagna, non sei nella lista
|
| What's your name again?
| Mi ricordi come ti chiami?
|
| Hey, bitch, you're not on the list
| Ehi, cagna, non sei nella lista
|
| You witch! | Strega! |
| You suck, you bitch
| Fai schifo, puttana
|
| Hey, bitch, you're not on the list
| Ehi, cagna, non sei nella lista
|
| Hey, bitch, you're not on the list
| Ehi, cagna, non sei nella lista
|
| You, bitch, you're not on the list
| Tu, puttana, non sei nella lista
|
| You witch ! | Strega! |
| You suck, you bitch
| Fai schifo, puttana
|
| (Fuck them all) Faites l'amour
| (Fanculo tutti) Fai l'amore
|
| Nous la guerre, nos vies à l'envers
| Siamo in guerra, le nostre vite sono sconvolte
|
| (Fuck them all) Faites l'amour
| (Fanculo tutti) Fai l'amore
|
| Nous la guerre, saigner: notre enfer
| Facciamo la guerra, sanguiniamo: il nostro inferno
|
| (Fuck them all) Faites l'amour
| (Fanculo tutti) Fai l'amore
|
| Nous la guerre, nos vies à l'envers
| Siamo in guerra, le nostre vite sono sconvolte
|
| (Blood and soul) Faites-le nous
| (Sangue e anima) Fallo a noi
|
| Dans le texte, le sang c'est le sexe
| Nel testo, il sangue è sesso
|
| (Fuck them all) Faites l'amour
| (Fanculo tutti) Fai l'amore
|
| Nous la guerre, nos vies à l'envers
| Siamo in guerra, le nostre vite sono sconvolte
|
| (Fuck them all) Faites l'amour
| (Fanculo tutti) Fai l'amore
|
| Nous la guerre, saigner: notre enfer
| Facciamo la guerra, sanguiniamo: il nostro inferno
|
| (Fuck them all) Faites l'amour
| (Fanculo tutti) Fai l'amore
|
| Nous la guerre, nos vies à l'envers
| Siamo in guerra, le nostre vite sono sconvolte
|
| (Blood and soul) Faites-le nous
| (Sangue e anima) Fallo a noi
|
| Dans le texte, le sang c'est le sexe
| Nel testo, il sangue è sesso
|
| (Fuck them all, fuck them all, fuck them all)
| (Fanculo tutti, fanculo tutti, fanculo tutti)
|
| (Blood and soul, fuck them all) | (Sangue e anima, fanculo a tutti) |