Traduzione del testo della canzone Quem de Nós? - Rosa de Saron

Quem de Nós? (originale)

Sinto dor
Ao ver que você mudou tanto
Preciso saber o porquê
E aprender
Que nem que falem nem que te calem
Você é muito mais do que a tempestade
Que Deus te dê coragem e ninguém mais
Vai dizer a verdade custe o que custar
Não vai mentir
Quem de nós com própria voz
Vai dizer a verdade custe o que custar
Não vai mentir
Existe esperança, corpo e sangue
Que há muito impõem uma chance
É só você acreditar e não temer
As horas passam e o tempo traz
De volta a integridade, matando a saudade
No coração virtudes ideais
(* Repete)
E nem que vá embora
Eu continuarei a te esperar

(traduzione)

sento dolore
Vedendo che sei cambiato così tanto
Ho bisogno di sapere perché
E impara
Che né parlano né che ti zittiscono
Sei molto più della tempesta
Che Dio dia coraggio a te e a nessun altro
Dirà la verità qualunque cosa accada
non mentirà
Chi di noi con la nostra stessa voce
Dirà la verità qualunque cosa accada
non mentirà
C'è speranza, corpo e sangue
Che a lungo impongono una possibilità
È solo che credi e non temi
Le ore passano e il tempo porta
Torna all'integrità, uccidendo il desiderio
Nel cuore virtù ideali
(*ripetere)
E anche se te ne vai
Continuerò ad aspettarti