Traduzione del testo della canzone Red And Dying Evening - Alesana

Red And Dying Evening (originale)

You’ve taken the last of me
The god’s of your innocence shall not protect you from the hate of my wrath
You’ve taken the last of me… blame the end on yourself
You deserve each tear that falls
Scratch out your eyes
The blood will drown in red and I will leave you for dead
A lovely evening draped in regret
The shadow of justice now engulfs you
As cold hands reap the pain they’ve sewn
You’ve taken the last of me
Blame the end on yourself
You deserve each tear that falls
Scratch out your eyes
The blood will drown in red and I will leave you for dead
A lovely evening draped in regret
Forever gone
The taste of your death replaced the smell of your breath
A lovely evening draped in regret
Suffocate your will to live with my pain
You were so easily seduced by greed
You could never feel my calloused hands closing around your throat
Taste your loss
Wake into the nightmare that has become our love
May your screams never cease
You’ve taken the last of me

Red And Dying Evening (traduzione)

Hai preso l'ultimo di me
Gli dei della tua innocenza non ti proteggeranno dall'odio della mia ira
Hai preso l'ultimo di me... incolpa te stesso della fine
Ti meriti ogni lacrima che cade
Grattati gli occhi
Il sangue affogherà nel rosso e io ti lascerò per morto
Una bella serata avvolta nel rimpianto
L'ombra della giustizia ora ti avvolge
Mentre le mani fredde raccolgono il dolore che hanno cucito
Hai preso l'ultimo di me
Dai la colpa a te stesso
Ti meriti ogni lacrima che cade
Grattati gli occhi
Il sangue affogherà nel rosso e io ti lascerò per morto
Una bella serata avvolta nel rimpianto
Per sempre andato
Il sapore della tua morte ha sostituito l'odore del tuo respiro
Una bella serata avvolta nel rimpianto
Soffoca la tua voglia di vivere con il mio dolore
Sei stato così facilmente sedotto dall'avidità
Non potresti mai sentire le mie mani callose chiudersi intorno alla tua gola
Assapora la tua perdita
Svegliati nell'incubo che è diventato il nostro amore
Possano le tue urla non cessare mai
Hai preso l'ultimo di me