| Я знаю, где готовят самый крутой капучино
| So dove fanno il cappuccino più cool
|
| И не печалите брызгами из-под джинс
| E non addolorarti con schizzi da sotto i jeans
|
| С выводами не спеши, это вершина лично для меня,
| Non affrettarti alle conclusioni, questo è l'apice per me personalmente,
|
| А для других пускай всего лишь ноль
| E per gli altri, lascia che sia solo zero
|
| Музыкант продолжай, пой о родине, о степи
| Il musicista continua, canta della madrepatria, della steppa
|
| Вдохнови, нам завтра выпускать EP
| Ispiraci a pubblicare l'EP domani
|
| Время летит, через минут 10 надо идти,
| Il tempo vola, in 10 minuti devi andare,
|
| А пока просим счет и кофе еще
| Nel frattempo chiediamo conto e altro caffè
|
| С высоты полета птиц нас видно
| Dall'alto del volo degli uccelli puoi vederci
|
| Как видим клипы, как жестко судим киноляпы
| Come vediamo le clip, con quanta durezza giudichiamo i film blooper
|
| Эту жизнь многие спутали с макетом прототипа,
| Molti hanno confuso questa vita con un layout prototipo,
|
| Но она одна и следить не надо из угла
| Ma lei è sola e non c'è bisogno di seguirla dall'angolo
|
| Где план? | Dov'è il piano? |
| Где мой заготовленный режим?
| Dov'è la mia modalità preparata?
|
| Пока плетемся, а по сценарию вроде бежим
| Mentre ci muoviamo, ma secondo lo scenario, sembriamo correre
|
| Где режиссер? | Dov'è il regista? |
| Где осветитель? | Dov'è l'illuminatore? |
| Я в темноте
| Sono al buio
|
| Где эти, где те? | Dove sono questi, dove sono quelli? |
| В плену четырех стен
| Catturato da quattro mura
|
| Во что бы то ни стало, нам всем надо искать выходы
| Con tutti i mezzi, tutti dobbiamo cercare vie d'uscita
|
| И точно знать, чего именно ты хотел,
| E sai esattamente cosa volevi
|
| А пока я здесь, у меня есть на это причины
| E mentre sono qui, ho delle ragioni per questo
|
| Я знаю, где готовят самый крутой капучино
| So dove fanno il cappuccino più cool
|
| Не надо ни леманов, ни тины Карибов
| Niente Leman, niente fango dei Caraibi
|
| Все вокруг бредят, как поймать покрупнее рыбу
| Tutti intorno sono entusiasti di come catturare pesci più grandi
|
| Больше прибыль как во сне, но все еще на мне
| Più profitto come in un sogno, ma sempre su di me
|
| Старый reebok и я смотрю в окно на первый снег
| Il vecchio reebok ed io guardiamo fuori dalla finestra la prima neve
|
| Прибавляй поводы, отнимай причины
| Aggiungi ragioni, togli ragioni
|
| Плюс молодость, минус морщины
| Più giovinezza, meno rughe
|
| Минус еще одно теплое южное лето
| Meno un'altra calda estate del sud
|
| Снег на порог, на стол пепел, сдаем билеты
| Neve sulla soglia, cenere sul tavolo, consegniamo i biglietti
|
| Плюс это так быстро уносит ветер
| Inoltre soffia il vento così velocemente
|
| Забираем время. | Ci prendiamo tempo. |
| И мне пора, но завтра все придут сюда
| E devo andare, ma domani verranno tutti qui
|
| Все знают, где готовят самый лучший капучино
| Tutti sanno dove fanno il miglior cappuccino
|
| Прибавляй поводы, отнимай причины
| Aggiungi ragioni, togli ragioni
|
| Я знаю, где готовят самый крутой капучино
| So dove fanno il cappuccino più cool
|
| Меня тревожит совесть, значит на то есть причины
| La mia coscienza mi preoccupa, quindi ci sono ragioni per questo
|
| Не мешкая, без спешки в эрбар иду пока чинно
| Senza esitazione, senza fretta, vado a Erbar decorosamente
|
| И если знаешь место есть где лучше — покажи мне
| E se conosci un posto dove è meglio, mostramelo
|
| Пока зимний холод не обул в шипы машины
| Fino a quando il freddo invernale non ha calpestato le punte dell'auto
|
| Пока чины не нагнули нас, мы ставим Dino
| Finché la classifica non ci piega, mettiamo Dino
|
| И не лечи меня, я ж в кросах, а не в макасинах
| E non trattarmi, sono in scarpe da ginnastica, non mocassini
|
| И из колонок по-любому качает рэпчина
| E la musica rap sta pompando dagli altoparlanti in qualsiasi modo
|
| Снэир сочный биточек с плотной бочкой
| Snair polpette succose con una botte densa
|
| Сэмплачок, под который мути что хочешь
| Sampler, sotto il quale muti quello che vuoi
|
| В сердце прохлада как влажный ветер в равнинах
| Freschezza nel cuore come vento umido in pianura
|
| В уме баллады, в крови сгусток сератанина
| Nella mente della ballata, nel sangue un grumo di seratanin
|
| Семь поводов, чтоб сделать новый глоток
| Sette motivi per bere un altro sorso
|
| Всем городам. | Tutte le città. |
| Всем, кто реально готов
| Chiunque sia davvero pronto
|
| Мы прем как каток по мостовой
| Siamo come una pista di pattinaggio sul marciapiede
|
| Так что Юго-Восток стал нам тесноват порой
| Quindi il sud-est a volte è diventato angusto per noi
|
| Официанты просят больше на чай, теперь пьют пуэр
| I camerieri chiedono altro tè, ora bevono pu-erh
|
| Люблю невзначай поскучать без манер
| Mi piace annoiarmi casualmente senza buone maniere
|
| Тот же … вроде крутой был в Ницце,
| Lo stesso ... sembrava essere cool a Nizza,
|
| Но заказал себе двойной с сахаром без корицы
| Ma mi sono ordinato un doppio con zucchero senza cannella
|
| Прибавляй поводы, отнимай причины
| Aggiungi ragioni, togli ragioni
|
| Плюс молодость, минус морщины
| Più giovinezza, meno rughe
|
| Минус еще одно теплое южное лето
| Meno un'altra calda estate del sud
|
| Снег на порог, пепел на стол, сдаем билеты
| Neve sulla soglia, cenere sul tavolo, consegniamo i biglietti
|
| Плюс это так быстро уносит ветер
| Inoltre soffia il vento così velocemente
|
| Забираем время. | Ci prendiamo tempo. |
| И мне пора, но завтра все придут сюда
| E devo andare, ma domani verranno tutti qui
|
| Все знают, где готовят самый лучший капучино
| Tutti sanno dove fanno il miglior cappuccino
|
| Прибавляй поводы, отнимай причины | Aggiungi ragioni, togli ragioni |