Traduzione del testo della canzone Устал - Триада

Устал (originale)

Устал от этого мусора на листах
Или муза уже не та, и дальше хуже станет
Мой стих перестал идти из уст в уста
Или просто я устал и моя кровь пуста
Устал, что все так любят глупый рэп
Устал, что люди в чудо верят слепо
Устал, ноги разбиты, но не видят след
От этикета устал, от слов, от слова паритет
Устал от лишних, устал от боли
Устал от слез нищих и доли обездоленных
Узнал, что одна череда неудач сменяется другой
Устал сдаваться до боя, устал от лени, устал от прений
Устал от поколения, коему неведом Ленин
Устал кататься на старом японском ведре
Когда мне, когда мне так охота Мустанг
Устал от самого себя, устал от осени в душе
Представь, не хочется давно сиять, я должен все успеть
Устал делать лишь пять процентов из ста
Устал, что перед носом пьедестал, но его не
Достать!
Устал жить так, как велит чей-то устав
Устал твердить всем, что я не устал
Я сбит с толку, по факту — сбит с ног
Я жив, но надолго ли, недвижим и стёрт!
Но во чтобы-то ни стало, надо встать
Если не мы, то другие займут наши места
Это миф, что успеешь все наверстать
Встань, ищи взглядом цель, ступай!
У меня нет девяносто девяти проблем
У меня есть одна, та что не дает спать
Та, что мешает мне сосредоточиться даже на
Тексте
Реально ли мой дом — моя крепость?
Если дом этот стоит в стране, где ни один закон не действует
Ни один, кроме авторемней, где уменье
Выживать называют менталитет
Где тебя оценят, только если тебя уже нет
Где никого не страшит новость о конце Света
Всем тупо интересно что же все-таки свет?
Тот ли это огонёк, когда темно и тлеет сигарета
Или нет
Некая милость тот самый свет
Нас стравливают, как зверей, мы ненавидим
Соседей
Нас оцифровали комбинациями единиц и нолей
Обнадежив облигациями, горсткой медий
Запустили в виртуальный мир соцсетей
Я устал, я хочу спать, я хочу проснуться там
Где буду горд за свою землю, там
Где буду уверен в своей силе, своей крепости, в своей России!
Но во чтобы-то ни стало, надо встать
Если не мы, то другие займут наши места
Это миф, что успеешь все наверстать
Встань, ищи взглядом цель, ступай!
На мониторе сменяются цветные таблицы
Качает на руках сон и я дома
Ни лиц, ни голосов вокруг, я уже далеко от них — видишь?
Устал от всего и я слышу только водосток
Нажмите кто-нибудь «СТОП»
Дышит тяжело земля, никто не виноват
И ни при чем ни ты, ни я
Тогда кто же запускает яд в наши стаканы?
Засыпая, строим планы, просыпаемся пьяными
Куда нам мечтать, если устали от дурных навязчивых мыслей
Устали от ватных мышц, от обещаний «завтра»
Здоровье — завтра, любовь — завтра, правда — завтра
Утром будто гибнет память, тот же яд на завтрак
Устал, машина времени вернула бы меня на
Старт, Ты только представь, уже были б другие ставки
Люди на всё поставили штамп,
Но никто с ним делать ничего не стал
Просто каждый из нас устал
Но во чтобы-то ни стало, надо встать
Если не мы, то другие займут наши места
Это миф, что успеешь все наверстать
Встань, ищи взглядом цель, ступай

Устал (traduzione)

Stanco di questa spazzatura sulle lenzuola
Oppure la musa non è più la stessa e peggiorerà
I miei versi hanno smesso di andare di bocca in bocca
Oppure sono solo stanco e il mio sangue è vuoto
Stanco che tutti amino così tanto il rap stupido
Stanco che le persone credano ciecamente nei miracoli
Stanchi, le gambe sono rotte, ma non vedono traccia
Stanco dell'etichetta, stanco delle parole, stanco della parità di parole
Stanco del non necessario, stanco del dolore
Stanco delle lacrime dei poveri e della parte degli indigenti
Ho imparato che una serie di fallimenti è sostituita da un'altra
Stanco di arrendersi prima del combattimento, stanco della pigrizia, stanco del dibattito
Stanco di una generazione che non conosce Lenin
Stanco di cavalcare un vecchio secchio giapponese
Quando voglio, quando voglio una Mustang
Stanco di me stesso, stanco dell'autunno nella mia anima
Immagina, non voglio brillare per molto tempo, devo fare tutto
Stanco di fare solo il cinque per cento di cento
Sono stanco di avere un piedistallo davanti al naso, ma non lo è
Prendilo!
Stanco di vivere come dice la carta di qualcuno
Stanco di dire a tutti che non sono stanco
Sono confuso, infatti - atterrato
Sono vivo, ma per quanto tempo, immobile e cancellato!
Ma qualunque cosa accada, devi alzarti
Se non noi, altri prenderanno il nostro posto
È un mito che puoi rimediare a tutto
Alzati, cerca la meta, vai!
Non ho novantanove problemi
Ne ho uno, quello che non mi fa dormire
Quella che mi impedisce di concentrarmi anche su
Testo
La mia casa è davvero il mio castello?
Se questa casa si trova in un paese in cui non è in vigore una sola legge
Nessuno, fatta eccezione per le cinture dell'auto, dove abilità
Sopravvivere si chiama mentalità
Dove sarai apprezzato solo se te ne sarai già andato
Dove nessuno ha paura della notizia della fine del mondo
Tutti sono stupidamente interessati a ciò che è luce dopo tutto?
È la stessa luce quando è buio e una sigaretta sta fumando
O no
Un po' di pietà quella stessa luce
Siamo snocciolati come animali, odiamo
vicinato
Siamo stati digitalizzati con combinazioni di uno e zero
Incoraggiato da legami, una manciata di media
Lanciato nel mondo virtuale dei social network
Sono stanco, voglio dormire, voglio svegliarmi lì
Dove sarò orgoglioso della mia terra, lì
Dove sarò sicuro della mia forza, della mia fortezza, nella mia Russia!
Ma qualunque cosa accada, devi alzarti
Se non noi, altri prenderanno il nostro posto
È un mito che puoi rimediare a tutto
Alzati, cerca la meta, vai!
Le tabelle dei colori cambiano sul monitor
Il sonno mi trema le mani e sono a casa
Niente volti, niente voci in giro, sono già lontano da loro - vedi?
Stanco di tutto e sento solo lo scarico
Qualcuno preme "STOP"
La terra respira pesantemente, nessuno è da biasimare
E niente a che fare con te o me
Allora chi sta mettendo il veleno nei nostri bicchieri?
Addormentarsi, fare progetti, svegliarsi ubriachi
Dove dovremmo sognare se siamo stanchi di cattivi pensieri ossessivi
Stanco dei muscoli imbottiti, delle promesse "domani"
La salute è domani, l'amore è domani, la verità è domani
Al mattino la memoria sembra morire, lo stesso veleno della colazione
Stanco, la macchina del tempo mi riporterebbe a
Inizia, immagina, ci sarebbero state altre scommesse
Le persone mettono un timbro su tutto,
Ma nessuno ha fatto niente con lui
È solo che ognuno di noi è stanco
Ma qualunque cosa accada, devi alzarti
Se non noi, altri prenderanno il nostro posto
È un mito che puoi rimediare a tutto
Alzati, cerca la meta, vai