Traduzione del testo della canzone Now's The Time - Stephen Simmonds

Now's The Time (originale)

You better get ready now
You better prepare Oh, yeah
You better get ready now
You better prepare
I’ve been waiting
Now’s the time
I’m ready to do my own
I don’t know where I’m going
My destiny’s unknown
I’ve been hating, never mind
I think I’ve found my even flow
Now my love’s forever burning
While evil souls die alone
Now’s the time Don’t you know now’s the time
The serchers find So many years…
But who am I to say Who am I, who am I, yea…
When all I know is the world is cold Love is all I know
And love’s the only way Saying to you, love’s the only way
Love’s the only way
Evil is sowing the seeds of fear, trying to multiply
And you’re the only one who knows me
The reason why I try
'Cause I 'm unknowing, you’re aware, observing in your disguise
How I wish that you would show me the wisdom in your eyes
Nature’s soothing
When I’m hurt, no one is there to feel
When the stars are talking to me
They tell me to prepare
Times are moving throught the dirt
Heaven is everywhere
Making music for me
My comfort through the years
(Rap)
(Outro/Fade Out)
You better get ready now
You better prepare Oh, yeah
You better get ready now
You better prepare

Now's The Time (traduzione)

È meglio che ti prepari ora
È meglio che ti prepari Oh, sì
È meglio che ti prepari ora
È meglio che ti prepari
Sto aspettando
Ora è il momento
Sono pronto a fare il mio
Non so dove sto andando
Il mio destino è sconosciuto
Ho odiato, non importa
Penso di aver trovato il mio flusso uniforme
Ora il mio amore brucia per sempre
Mentre le anime malvagie muoiono da sole
Ora è il momento Non lo sai ora è il momento
I ricercatori trovano così tanti anni...
Ma chi sono io per dire Chi sono, chi sono, sì...
Quando tutto ciò che so è che il mondo è freddo L'amore è tutto ciò che so
E l'amore è l'unico modo Dirti, l'amore è l'unico modo
L'amore è l'unico modo
Il male sta seminando i semi della paura, cercando di moltiplicarsi
E tu sei l'unico che mi conosce
Il motivo per cui ci provo
Perché non lo so, tu sei consapevole, osservando sotto mentite spoglie
Come vorrei che mi mostrassi la saggezza nei tuoi occhi
La natura è rilassante
Quando sono ferito, nessuno è lì per sentirsi
Quando le stelle parlano con me
Mi dicono di prepararmi
I tempi si stanno muovendo attraverso la sporcizia
Il paradiso è ovunque
Fare musica per me
Il mio comfort negli anni
(Rap)
(Outro/Dissolvenza in chiusura)
È meglio che ti prepari ora
È meglio che ti prepari Oh, sì
È meglio che ti prepari ora
È meglio che ti prepari