Traduzione del testo della canzone Just Hang On - 38 Special

Just Hang On (originale)

When I was young
Back when life was fun
I recall the words my papa said
He said to be a man
You gotta try and understand
There’s one thing that you must know
If you want to go far
Well, set yourself a goal
And just hang on, just hang on
And if you do this my son
Your gonna make it someday
Just hang on, my son
That’s the only way
Well it wasn’t long
When I left daddy’s home
All alone with no place to be
With a great surprise
It looked me straight in the eyes
A red guitar and the dreams of a star
If you want to go far
Set yourself a goal
And just hang on, just hang on
And if you do this my son
You’re gonna make it someday
Just hang on, my son
That’s the only way
That’s the only way
You’ll be a star some day
I say, Lord, let me hear you play
Play on…

Just Hang On (traduzione)

Quando ero giovane
Ai tempi in cui la vita era divertente
Ricordo le parole di mio papà
Ha detto di essere un uomo
Devi provare a capire
C'è una cosa che devi sapere
Se vuoi andare lontano
Bene, fissati un obiettivo
E resisti, resisti
E se lo fai, figlio mio
Ce la farai un giorno
Aspetta, figlio mio
Questo è l'unico modo
Beh, non è passato molto tempo
Quando ho lasciato la casa di papà
Tutto solo senza un posto dove stare
Con una grande sorpresa
Mi ha guardato dritto negli occhi
Una chitarra rossa e i sogni di una star
Se vuoi andare lontano
Fissati un obiettivo
E resisti, resisti
E se lo fai, figlio mio
Ce la farai un giorno
Aspetta, figlio mio
Questo è l'unico modo
Questo è l'unico modo
Un giorno sarai una star
Dico, Signore, lascia che ti senta suonare
Gioca su...