
Data di rilascio: 30.04.1977
Etichetta discografica: An A&M Records Release;
Linguaggio delle canzoni: inglese
Just Wanna Rock & Roll(originale) |
Oh well, I think the time is comin' to Show you what we got. |
You got to let your feelings move, |
You know you got to feel it from your heart. |
And if ya' think that you can do this, |
I’m gonna show you how tonight. |
How this good old rockin' music |
Will make you feel alive. |
Oh 'cause I just wanna rock 'n' roll. |
I’m just tryin' to ease your soul. |
'Cause I know you want to rock 'n' roll. |
Oh can’t you see what music’s givin'? |
It will show you the way. |
Now how to let your troubles leave you, |
Don’t think about your troubles today. |
And if ya' listen to the music |
You will feel what I’m tryin' to say. |
Oh how this good old rockin' music will |
Make you see the way. |
Oh 'cause I just wanna rock 'n' roll. |
I’m just tryin' to ease your soul. |
'Cause I know you want to rock 'n' roll. |
Well I just want to tell you people |
What you need to do. |
Blow away your troubled life, |
This song’s for you. |
Yeah, you! |
Because I just wanna rock 'n' roll. |
I’m just tryin' to ease your soul. |
'Cause I know you want to rock 'n' roll. |
You got to rock and roll. |
'Cause I just wanna rock 'n' roll. |
I’m just tryin' to ease your soul. |
'Cause I know you want to rock 'n' roll. |
Just wanna rock and roll! |
(traduzione) |
Oh, beh, penso che sia giunto il momento di mostrarti quello che abbiamo. |
Devi lasciare che i tuoi sentimenti si muovano, |
Sai che devi sentirlo dal tuo cuore. |
E se pensi di poterlo fare, |
Ti mostrerò come stasera. |
Com'è questa buona vecchia musica rock |
Ti farà sentire vivo. |
Oh perché voglio solo rock 'n' roll. |
Sto solo cercando di alleggerire la tua anima. |
Perché so che vuoi fare rock 'n' roll. |
Oh non riesci a vedere cosa sta dando la musica? |
Ti mostrerà la strada. |
Ora come lasciare che i tuoi problemi ti lascino |
Non pensare ai tuoi problemi oggi. |
E se ascolti la musica |
Sentirai quello che sto cercando di dire. |
Oh come farà questa buona vecchia musica rock |
Ti fanno vedere la strada. |
Oh perché voglio solo rock 'n' roll. |
Sto solo cercando di alleggerire la tua anima. |
Perché so che vuoi fare rock 'n' roll. |
Bene, voglio solo dirlo a te gente |
Cosa devi fare. |
spazza via la tua vita travagliata, |
Questa canzone è per te. |
Si tu! |
Perché voglio solo rock 'n' roll. |
Sto solo cercando di alleggerire la tua anima. |
Perché so che vuoi fare rock 'n' roll. |
Devi rock and roll. |
Perché voglio solo rock 'n' roll. |
Sto solo cercando di alleggerire la tua anima. |
Perché so che vuoi fare rock 'n' roll. |
Voglio solo rock and roll! |
Nome | Anno |
---|---|
Caught Up In You | 2002 |
Second Chance | 2002 |
Hold On Loosely | 2002 |
If I'd Been The One | 2002 |
Somebody Like You | 2002 |
Back Where You Belong | 2002 |
Long Distance Affair | 1983 |
Teacher, Teacher | 2002 |
I Oughta Let Go | 1983 |
Rockin' Into The Night | 2002 |
Like No Other Night | 2002 |
You Keep Runnin' Away | 2002 |
Rough Housin' | 2002 |
Back On The Track | 1981 |
Fantasy Girl | 2002 |
Chain Lightnin' | 2002 |
Breakin' Loose | 1981 |
First Time Around | 1979 |
Comin Down Tonight | 1987 |
Twentieth Century Fox | 2002 |