Traduzione del testo della canzone Play A Simple Song - 38 Special

Play A Simple Song (originale)

Oh my friend won’t you tell me what to do?
A’They don’t seem to understand
I try so hard to make my music tell the truth
A’Can’t you lend a helpin' hand?
You gotta play a simple song for them
A’That’s the only thing they want to love and understand
Won’t you play a simple song for them?
Well I think that the songs are doin' fine
Well I can tell what’s on their mind
You lend a hand now I’m doin' all I can
To help the people understand
You gotta play a simple song for them
That’s the only thing they want to love and understand
Won’t you play a simple song for them?
Oh my Lord I’ll try, I’ll try and try again
You gotta play a simple song for them
That’s the only thing they want to love and understand
Won’t you play a simple song for them?

(traduzione)

Oh amico mio, non vuoi dirmi cosa fare?
A'Sembrano che non capiscano
Cerco così tanto di far dire la verità alla mia musica
A'Non puoi dare una mano?
Devi suonare una canzone semplice per loro
R'Questa è l'unica cosa che vogliono amare e capire
Non suonerai una semplice canzone per loro?
Beh, penso che le canzoni stiano andando bene
Bene, posso dire cosa hanno in mente
Tu dai una mano ora sto facendo tutto quello che posso
Per aiutare le persone a capire
Devi suonare una canzone semplice per loro
Questa è l'unica cosa che vogliono amare e capire
Non suonerai una semplice canzone per loro?
Oh mio Signore ci proverò, proverò e riproverò
Devi suonare una canzone semplice per loro
Questa è l'unica cosa che vogliono amare e capire
Non suonerai una semplice canzone per loro?