Traduzione del testo della canzone Ich werde ein Leben lang üben, dich so zu lieben, wie ich dich lieben will, wenn du gehst - Wir sind Helden

Ich werde ein Leben lang üben, dich so zu lieben, wie ich dich lieben will, wenn du gehst (originale)

Ich schlafe nicht mehr ein
Zwei Finger an deinem Handgelenk
Ist jeder Herzschlag mein
Zerbrechliches Geschenk
Ich bleibe nicht ruhig
Aber ich kann es lernen
Dann lass ich dich geh’n irgendwann
Ohne mich zu entfernen
Ich werde mein Leben lang üben
Ich will, dass du verstehst
Ich werde mein Leben lang üben
Dich so zu lieben
Wie ich dich lieben will
Wenn du gehst
So lang werde ich bei dir sein
Zwei Finger an deinem Handgelenk
Fang ich all deine Stunden auf
Und steck sie für dich ein
Ich bleibe nicht ruhig
Aber ich kann es lernen
Dann lass ich dich geh’n
Das letzte Stück zu den Sternen
Ich werde mein Leben lang üben
Ich will, dass du verstehst
Ich werde mein Leben lang üben
Dich so zu lieben
Wie ich dich lieben will
Wenn du gehst
Ich werde mein Leben lang üben
Dich so zu lieben
Wie ich dich lieben will
Wenn du gehst

Ich werde ein Leben lang üben, dich so zu lieben, wie ich dich lieben will, wenn du gehst (traduzione)

non mi addormento più
Due dita al polso
ogni battito del cuore è mio
Regalo fragile
Non sto calmo
Ma posso imparare
Allora ti lascerò andare qualche volta
Senza rimuovermi
Mi eserciterò per tutta la vita
Voglio che tu capisca
Mi eserciterò per tutta la vita
amarti così
Come voglio amarti
quando andate
Ecco per quanto tempo starò con te
Due dita al polso
Catturo tutte le tue ore
E te li metti in tasca
Non sto calmo
Ma posso imparare
Allora ti lascio andare
L'ultimo pezzo alle stelle
Mi eserciterò per tutta la vita
Voglio che tu capisca
Mi eserciterò per tutta la vita
amarti così
Come voglio amarti
quando andate
Mi eserciterò per tutta la vita
amarti così
Come voglio amarti
quando andate