
Data di rilascio: 31.12.2004
Etichetta discografica: EMI Germany, Virgin
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Nur Ein Wort(originale) |
Ich sehe, was du denkst |
Ich denke, was du fühlst |
Ich fühle, was du willst |
Aber ich hör' dich nicht |
Ich hab' mir ein Wörterbuch gelieh’n |
Dir A bis Z ins Ohr geschrien |
Ich stapel' tausend wirre Worte auf |
Die dich am Ärmel zieh’n |
Und wo du hingeh’n willst, ich häng' an deinen Beinen |
Wenn du schon auf den Mund fall’n musst |
Warum dann nicht auf meinen? |
Und wo du hingeh’n willst, ich häng' an deinen Beinen |
Wenn du schon auf den Mund fall’n musst |
Warum dann nicht auf meinen? |
(Ey) |
Oh, bitte gib mir nur ein «Oh» |
Bitte gib mir nur ein «Oh» |
Bitte gib mir nur ein — bitte, bitte gib mir nur ein «Oh» |
Bitte gib mir nur ein «Oh» |
Bitte gib mir nur ein «Oh» |
Bitte gib mir nur ein — bitte, bitte gib mir nur ein Wort |
Ja, ja (Nur ein Wort, nur ein Wort) |
Bitte gib mir nur ein «Oh» |
(Nur ein Wort, nur ein Wort, nur ein Wort) |
Es ist verrückt, wie schön du schweigst |
Wie du dein hübsches Köpfchen neigst |
Und so der ganzen lauten Welt und mir |
Die kalte Schulter zeigst |
Dein Schweigen ist ein Zelt |
Stellst es mitten in die Welt |
Spannst die Schnüre und staunst stumm |
Wenn nachts ein Mädchen drüber fällt |
Zu deinen Füßen red' ich mich um Kopf und Kragen |
Ich will in deine tiefen Wasser große Wellen schlagen |
Zu deinen Füßen red' ich mich um Kopf und Kragen |
Ich will in deine tiefen Wasser große Wellen schlagen (Ja, ah) |
Oh, bitte gib mir nur ein «Oh» |
Bitte gib mir nur ein «Oh» |
Bitte gib mir nur ein — bitte, bitte gib mir nur ein «Oh» |
Bitte gib mir nur ein «Oh» |
Bitte gib mir nur ein «Oh» |
Bitte gib mir nur ein — bitte, bitte gib mir nur ein Wort |
Ja, ja (Nur ein Wort, nur ein Wort) |
Bitte gib mir nur ein «Oh» |
(Nur ein Wort, nur ein Wort, nur ein Wort) |
(traduzione) |
Vedo cosa stai pensando |
penso quello che senti |
Sento quello che vuoi |
Ma non ti sento |
Ho preso in prestito un dizionario |
Gridava dalla A alla Z nell'orecchio |
Accumulo mille parole confuse |
che ti tirano per la manica |
E dove vuoi andare, io sono appeso alle tue gambe |
Se devi cadere in bocca |
Allora perché non sul mio? |
E dove vuoi andare, io sono appeso alle tue gambe |
Se devi cadere in bocca |
Allora perché non sul mio? |
(Hey) |
Oh, per favore, dammi solo un "Oh" |
Per favore, dammi solo un "Oh" |
Per favore, dammi solo un - per favore, per favore, dammi solo un "Oh" |
Per favore, dammi solo un "Oh" |
Per favore, dammi solo un "Oh" |
Per favore, dammi solo uno - per favore, per favore, dammi solo una parola |
Sì, sì (solo una parola, solo una parola) |
Per favore, dammi solo un "Oh" |
(Solo una parola, solo una parola, solo una parola) |
È pazzesco quanto sei meravigliosamente silenzioso |
Come pieghi la tua graziosa testolina |
E così tutto il mondo rumoroso e me |
Mi dai la spalla fredda |
Il tuo silenzio è una tenda |
Mettilo in mezzo al mondo |
Stringi le corde e lasciati stupire |
Quando una ragazza ci cade sopra di notte |
Ai tuoi piedi parlerò testa e collo |
Voglio fare grandi onde nelle tue acque profonde |
Ai tuoi piedi parlerò testa e collo |
Voglio fare grandi onde nelle tue acque profonde (Sì, ah) |
Oh, per favore, dammi solo un "Oh" |
Per favore, dammi solo un "Oh" |
Per favore, dammi solo un - per favore, per favore, dammi solo un "Oh" |
Per favore, dammi solo un "Oh" |
Per favore, dammi solo un "Oh" |
Per favore, dammi solo uno - per favore, per favore, dammi solo una parola |
Sì, sì (solo una parola, solo una parola) |
Per favore, dammi solo un "Oh" |
(Solo una parola, solo una parola, solo una parola) |
Nome | Anno |
---|---|
Guten Tag | 2002 |
Denkmal | 2002 |
Von Hier An Blind | 2004 |
Gekommen Um Zu Bleiben | 2004 |
Endlich Ein Grund Zur Panik | 2007 |
Müssen Nur Wollen | 2002 |
Echolot | 2004 |
Die Konkurrenz | 2007 |
Wenn Es Passiert | 2004 |
Kaputt | 2007 |
Zuhälter | 2004 |
Aurélie | 2002 |
Ist Das So? | 2002 |
Bist du nicht müde | 2004 |
Ein Elefant Für Dich | 2004 |
Darf ich das behalten | 2004 |
Du Erkennst Mich Nicht Wieder | 2002 |
Wütend genug | 2004 |
Ich werde ein Leben lang üben, dich so zu lieben, wie ich dich lieben will, wenn du gehst | 2004 |
Die Zeit Heilt Alle Wunder | 2002 |