Testi di Open Door - Pennywise

Open Door (originale)

Never had the luck to see a face like that before
At most I’ve only had a fleeting chance:
But now it looks as though your just not fleeting anymore
Now it has turned into quite some romance
And lam distant no longer more since you have come to pass
Right through right through that open door
People come and people go
In the end they’re all the same
The quest for someone special is all so clear
Trying to find identity trying to find a name
I’ve seem to found myself since you’ve here
I’ve fought oppression
I’ve paid the price
But here with you it’s twice as nice
So I’ll change my ways loll start today
I’ve got to change my life
My heart goes out to all of you
The many who have tried to try and grasp
What of that they may dream
«I'll tell you right now all of you in your venture to find
It’ll happen so fast you won’t have time to breathe

(traduzione)

Non ho mai avuto la fortuna di vedere una faccia del genere prima d'ora
Al massimo ho avuto solo una fugace possibilità:
Ma ora sembra che tu non sia più fugace
Ora si è trasformato in un bel po' di romanticismo
E non sono più lontano da quando sei passato
Proprio attraverso quella porta aperta
La gente viene e la gente va
Alla fine sono tutti uguali
La ricerca di qualcuno di speciale è tutto così chiara
Tentativo di trovare un'identità cercando di trovare un nome
Mi sembra di aver ritrovato me stesso da quando sei qui
Ho combattuto l'oppressione
Ho pagato il prezzo
Ma qui con te è due volte più bello
Quindi cambierò i miei modi per iniziare oggi
Devo cambiare la mia vita
Il mio cuore va a tutti voi
I molti che hanno cercato di cercare di afferrare
Che cosa possono sognare
«Te lo dico subito a tutti voi nella vostra impresa di trovare
Succederà così velocemente che non avrai il tempo di respirare