Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone King of Clubs, artista - The Unguided. Canzone dell'album Lust And Loathing, nel genere
Data di rilascio: 25.02.2016
Etichetta discografica: Союз Мьюзик по лицензии Napalm Records
Linguaggio delle canzoni: inglese
King of Clubs(originale) |
This is my city now |
An alien city |
I will exploit it all |
And bend it to my needs |
Much like the locust you are |
Consuming everything |
Deplete and find another target |
You have no idea what you brought in |
To never be good enough for you |
But nothing was ever good enough for you |
Hear me out |
If it was a game who’s the winner now? |
You know, cause I fail to see |
If there’s really one at all |
(Feels like diving) face forward |
Into a solid brick wall |
You have launched me |
Into eternity |
Hate was always my trade |
Until I met you |
It has found its way back |
For that you’ll get full credit |
We had a mission and you failed it |
Bringing down the team |
To never be good enough for you |
Hear me out |
If it was a game who’s the winner now? |
You know, cause I fail to see |
If there’s really one at all |
(Feels like diving) face forward |
Into a solid brick wall |
This is a case of my darkness |
Versus your instability |
And there’s no judge, jury |
Attorney or lawyer that can ever solve it |
This is for the nights I waited on you |
This is for the fortune I wasted on us |
And this is for giving up my entire life |
Just to be with you |
But the saddest part of it all |
Is that I would do it all again, given the chance |
Have no illusions, I still think you are a coward |
Who gave up the fight |
Instead of gritting one’s teeth and pulling through |
To never be good enough for you |
But nothing was ever good enough for you |
Only thing worse than the worst day |
Is the worst day revisited |
The same dagger is buried in my spine |
But different people keep twisting it |
Soon you’re going to need a bigger knife |
To effectively damage me |
But I’m proud of who I am, and of what I’ve become |
The king of clubs |
(traduzione) |
Questa è la mia città ora |
Una città aliena |
Lo sfrutterò tutto |
E piegalo alle mie esigenze |
Proprio come la locusta che sei |
Consumare tutto |
Esaurisci e trova un altro obiettivo |
Non hai idea di cosa hai portato |
Per non essere mai abbastanza buono per te |
Ma niente è mai stato abbastanza buono per te |
Ascoltami |
Se fosse un gioco, chi è il vincitore adesso? |
Sai, perché non riesco a vedere |
Se ce n'è davvero uno |
(Sembra di tuffarsi) a faccia in avanti |
In un solido muro di mattoni |
Mi hai lanciato |
Nell'eternità |
L'odio è sempre stato il mio mestiere |
Finché non ti ho incontrato |
Ha trovato la strada del ritorno |
Per questo otterrai il credito completo |
Avevamo una missione e tu l'hai fallita |
Abbattere la squadra |
Per non essere mai abbastanza buono per te |
Ascoltami |
Se fosse un gioco, chi è il vincitore adesso? |
Sai, perché non riesco a vedere |
Se ce n'è davvero uno |
(Sembra di tuffarsi) a faccia in avanti |
In un solido muro di mattoni |
Questo è un caso della mia oscurità |
Contro la tua instabilità |
E non c'è giudice, giuria |
Avvocato o avvocato che potrà mai risolverlo |
Questo è per le notti in cui ti ho aspettato |
Questo è per la fortuna che ho sprecato con noi |
E questo serve per rinunciare a tutta la mia vita |
Solo per essere con voi |
Ma la parte più triste di tutto |
È che rifarei tutto di nuovo, se ne avessi la possibilità |
Non farti illusioni, penso ancora che tu sia un codardo |
Chi ha rinunciato alla battaglia |
Invece di stringere i denti e tirare avanti |
Per non essere mai abbastanza buono per te |
Ma niente è mai stato abbastanza buono per te |
L'unica cosa peggiore del giorno peggiore |
È il giorno peggiore rivisitato |
Lo stesso pugnale è sepolto nella mia colonna vertebrale |
Ma persone diverse continuano a distorcerlo |
Presto avrai bisogno di un coltello più grande |
Per danneggiarmi in modo efficace |
Ma sono orgoglioso di chi sono e di ciò che sono diventato |
Il re dei fiori |