Traduzione del testo della canzone Blodbad - The Unguided

Blodbad (originale)

Everlasting bloodshed
Between the clan and the intruders
My daggers, dubbed in the vital fluids of our rivals
Unquenchable hate
Like rabid vultures we’ll rupture their defenses
This valley, our home, has always belonged to us
My hope was enlivened by the mere vision of you
Your diabolic appearance and flaming shoulder guards
By the animus glow of your eyes, we assaulted the bunker
And assassinated everything alive
Since that fateful day
Our blades and minds have been in unison
We put the kill, the kill, in skill
I always thought that life it belonged
To those who are alive
But you proved me wrong
As we mapped out hell together
We are the heralds of death
In blood drenched leather
Aside from this humanoid form
Little humanity resided in this undead being
We are the spearheads of our kind
The hordes of war are ours to command
All of our foes will be drowned
In a lake of frozen tears
And their blood will paint the snow
For all coming years
I always thought that life it belonged
To those who are alive
But you proved me wrong
As we mapped out hell together
We are the heralds of death
In blood drenched leather
It’s slaughtering time
We will sharpen their fear
It’s slaughtering time
And we will never admit defeat
So, am I sowing seeds of darkness in your mind
Or am I just watering what’s already there?
(What's already there)

Blodbad (traduzione)

spargimento di sangue eterno
Tra il clan e gli intrusi
I miei pugnali, doppiati nei fluidi vitali dei nostri rivali
Odio inestinguibile
Come avvoltoi rabbiosi, spezzeremo le loro difese
Questa valle, la nostra casa, ci appartiene da sempre
La mia speranza è stata ravvivata dalla semplice visione di te
Il tuo aspetto diabolico e le spalline fiammeggianti
Dal bagliore dell'animo dei tuoi occhi, abbiamo assalito il bunker
E assassinato tutto vivo
Da quel fatidico giorno
Le nostre lame e le nostre menti sono state all'unisono
Mettiamo l'uccisione, l'uccisione, nell'abilità
Ho sempre pensato che la vita le appartenesse
A coloro che sono vivi
Ma mi hai dimostrato che mi sbagliavo
Mentre abbiamo tracciato insieme l'inferno
Siamo gli araldi della morte
In pelle intrisa di sangue
A parte questa forma umanoide
Poca umanità risiedeva in questo essere non morto
Siamo le punte di diamante della nostra specie
Le orde di guerra sono a noi da comandare
Tutti i nostri nemici saranno affogati
In un lago di lacrime ghiacciate
E il loro sangue dipingerà la neve
Per tutti i prossimi anni
Ho sempre pensato che la vita le appartenesse
A coloro che sono vivi
Ma mi hai dimostrato che mi sbagliavo
Mentre abbiamo tracciato insieme l'inferno
Siamo gli araldi della morte
In pelle intrisa di sangue
È tempo di macellazione
Affileremo la loro paura
È tempo di macellazione
E non ammetteremo mai la sconfitta
Quindi, sto seminando semi di oscurità nella tua mente
O sto solo annaffiando quello che c'è già?
(Cosa c'è già)