Traduzione del testo della canzone The Part About The Vine That's Growing Through The Window And Reaching Towards My Bed - Carissa's Wierd

The Part About The Vine That's Growing Through The Window And Reaching Towards My Bed (originale)

You handed me so insincerely
What did you expect for me to say when you had to ask how it made me feel?
Your handwriting was perfect
You spelled everything correctly
Except for one small tiny thing that i wouldn’t mention anyways
So now by candlelight in my new bedroom
It’s in the basement under the stairs
I’m writing you a letter 200 miles away
I hope that it will reach you
Some parts of it sound foolish
Like the part about the vine
That’s growing through the window
And reaching towards my bed
I hope one night while i’m asleep
That i find it wrapped all around me
To come and take me away
I hope one night while i’m asleep that i find it wrapped all around me
To come and take me away
To take me away
To take me away
To take me away
To take me away
I hope one night while i’m asleep that i find it wrapped all around me
To come and take me away

The Part About The Vine That's Growing Through The Window And Reaching Towards My Bed (traduzione)

Mi hai consegnato così poco sinceramente
Cosa ti aspettavi che dicessi quando hai dovuto chiedermi come mi faceva sentire?
La tua calligrafia era perfetta
Hai scritto tutto correttamente
Fatta eccezione per una piccola cosa che non menzionerei comunque
Quindi ora a lume di candela nella mia nuova camera da letto
È nel seminterrato sotto le scale
Ti scrivo una lettera a 200 miglia di distanza
Spero che ti raggiunga
Alcune parti suonano sciocche
Come la parte sulla vite
Sta crescendo attraverso la finestra
E allungando la mano verso il mio letto
Spero una notte mentre dormo
Che lo trovo avvolto tutto intorno a me
Per venire a portarmi via
Spero che una notte mentre dormo di trovarlo avvolto tutto intorno a me
Per venire a portarmi via
Per portarmi via
Per portarmi via
Per portarmi via
Per portarmi via
Spero che una notte mentre dormo di trovarlo avvolto tutto intorno a me
Per venire a portarmi via