Traduzione del testo della canzone 700,000 Rednecks - Nikki Lane

700,000 Rednecks (originale)

Seven hundred thousand rednecks
That’s what it takes to get to the top
Seven hundred thousand rednecks
No, there ain’t no one gonna make me stop
Well, I travel around from town to town
I do the best I can everyday
I drive long hours and I don’t get to shower and I ain’t gonna brag about the
pay
No, I ain’t gonna brag about the pay
Seven hundred thousand rednecks
That’s what it takes to get to the top
Seven hundred thousand rednecks
No, there ain’t no one gonna make me stop
I get tired of working my fingers to the bone
I get tired of working every day
But the people they tell me that they wanna hear my songs
They tell me they wanna see me play
Now tell me do you wanna see him play
Seven hundred thousand rednecks
That’s what it takes to get to the top
Seven hundred thousand rednecks
No, there ain’t no one gonna make me stop
There ain’t no one gonna make me stop
Oh yippee-ki-yay
I’m going all the way, I’m going all the way
I’m going all the way, I’m going all the way
I’m going all the way
Oh yippee-ki-yay

700,000 Rednecks (traduzione)

Settecentomila redneck
Ecco cosa serve per arrivare in cima
Settecentomila redneck
No, non c'è nessuno che mi farà smettere
Bene, viaggio di città in città
Faccio il meglio che posso ogni giorno
Guido per molte ore e non riesco a farmi la doccia e non mi vanterò
pagare
No, non mi vanterò della paga
Settecentomila redneck
Ecco cosa serve per arrivare in cima
Settecentomila redneck
No, non c'è nessuno che mi farà smettere
Mi stanco di lavorare con le dita fino all'osso
Mi stanco di lavorare ogni giorno
Ma le persone mi dicono che vogliono ascoltare le mie canzoni
Mi dicono che vogliono vedermi suonare
Ora dimmi vuoi vederlo suonare
Settecentomila redneck
Ecco cosa serve per arrivare in cima
Settecentomila redneck
No, non c'è nessuno che mi farà smettere
Non c'è nessuno che mi farà smettere
Oh yippee-ki-yay
Sto andando fino in fondo, sto andando fino in fondo
Sto andando fino in fondo, sto andando fino in fondo
Sto andando fino in fondo
Oh yippee-ki-yay