Traduzione del testo della canzone Mary - Lou Barlow

Mary (originale)

Immaculate conception, yeah right
Crazing Mary, good that you lied
A test tomb baby, seed of the lord
Breaking the law with the man next door
Blame it on it an angel, they’ll believe
Joseph will wonder but you know he won’t leave
Cause they all love you, I still do
Magic in the air swirling all around you
Mary, Mary under veil of stars
You changed the world, you broke my heart
Thank you Mary, you saved me too
They’d stone us both if they ever knew
You sold out the manger, well all right
The mystery baby got a supernova spotlight
They say that he’s the one
Brother Joseph got a king for a stepson
Mary, Mary under veil of stars
You changed the world, you broke my heart
Thank you Mary, you saved me too
They’d stone us both if they ever knew
Mary kissed me, we lost control
The oldest story never told
Crazy Mary, forever divine
They’ll never know the baby’s mine
Mary, Mary under veil of stars
You changed the world, you broke my heart
You changed the world, you broke my heart
Thank you Mary, you saved me too
They’d stone us both if they ever knew
They’ll never know the baby’s mine

Mary (traduzione)

Immacolata Concezione, sì, giusto
Crazy Mary, bene che tu abbia mentito
Un bambino della tomba di prova, seme del signore
Infrangere la legge con l'uomo della porta accanto
Dai la colpa a un angelo, crederanno
Joseph si chiederà ma tu sai che non se ne andrà
Perché tutti ti amano, io ti voglio ancora
La magia nell'aria che vortica tutt'intorno a te
Maria, Maria sotto il velo di stelle
Hai cambiato il mondo, mi hai spezzato il cuore
Grazie Mary, hai salvato anche me
Ci lapiderebbero entrambi se mai lo sapessero
Hai esaurito la mangiatoia, va bene
Il bambino misterioso ha avuto un riflettore di una supernova
Dicono che è lui
Il fratello Joseph ha un re come figliastro
Maria, Maria sotto il velo di stelle
Hai cambiato il mondo, mi hai spezzato il cuore
Grazie Mary, hai salvato anche me
Ci lapiderebbero entrambi se mai lo sapessero
Mary mi ha baciato, abbiamo perso il controllo
La storia più antica mai raccontata
Crazy Mary, per sempre divina
Non sapranno mai che il bambino è mio
Maria, Maria sotto il velo di stelle
Hai cambiato il mondo, mi hai spezzato il cuore
Hai cambiato il mondo, mi hai spezzato il cuore
Grazie Mary, hai salvato anche me
Ci lapiderebbero entrambi se mai lo sapessero
Non sapranno mai che il bambino è mio