| No, this has gone far enough
| No, questo è andato abbastanza lontano
|
| When mouths run fast, fists attack, walls may crash but we’re not
| Quando le bocche corrono veloci, i pugni attaccano, i muri possono schiantarsi ma noi no
|
| We’re not moving
| Non ci muoviamo
|
| These nights mean too much to let them fall without a fight
| Queste notti significano troppo per lasciarle cadere senza combattere
|
| And now a time’s at hand where we must defend what’s so clear
| E ora è giunto il momento in cui dobbiamo difendere ciò che è così chiaro
|
| So right
| Così giusto
|
| It’s time to choose our sides
| È ora di scegliere da che parte stare
|
| So who will rise to this call?
| Quindi chi risponderà a questa chiamata?
|
| Who will empower the weak and catch friends when they fall?
| Chi darà potere ai deboli e catturerà gli amici quando cadranno?
|
| It’s time to choose sides
| È ora di scegliere da che parte stare
|
| No backing out
| Nessun arretramento
|
| And if they want a war, they’ll see a war
| E se vogliono una guerra, vedranno una guerra
|
| They’ll get a war tonight
| Faranno una guerra stasera
|
| There’s power in our desperation
| C'è potere nella nostra disperazione
|
| There’s strength in a mind that does not rest, always ready and holding on
| C'è forza in una mente che non si ferma, sempre pronta e aggrappata
|
| These times they are our tests and through hard work
| Queste volte sono le nostre prove e attraverso il duro lavoro
|
| Dedication justice will come to pass
| La giustizia della dedizione si realizzerà
|
| Here tonight everything changes
| Qui stasera tutto cambia
|
| Tonight everything changes
| Stanotte tutto cambia
|
| We’ll lay siege to closed minds
| Metteremo d'assedio le menti chiuse
|
| Tonight everything changes
| Stanotte tutto cambia
|
| These ties that bind will not be broken
| Questi legami che legano non saranno rotti
|
| We’ll lay siege to closed minds and tightened fists
| Assedieremo le menti chiuse e i pugni serrati
|
| Staying close to the truth we know, most past whatever’s in our way
| Rimanendo vicini alla verità che sappiamo, la maggior parte oltre tutto ciò che è sulla nostra strada
|
| This has gone far enough
| Questo è andato abbastanza lontano
|
| When we can stand together in one mind, one heart
| Quando possiamo stare insieme in una mente, un cuore
|
| We’ll see everything will change
| Vedremo tutto cambierà
|
| Everything will change
| Tutto cambierà
|
| If we could stand together
| Se potessimo stare insieme
|
| When we stand together, (ONE MIND, ONE HEART)
| Quando stiamo insieme, (UNA MENTE, UN CUORE)
|
| They will know, it will be clear
| Lo sapranno, sarà chiaro
|
| We are more, we are more than heroes | Siamo di più, siamo più che eroi |