| Up And Out (originale) | Up And Out (traduzione) |
|---|---|
| One simple phrase, two hands to play along | Una semplice frase, due mani con cui giocare |
| Instead of matchbooks, backyards, and knives | Invece di blocchi di fiammiferi, cortili e coltelli |
| We play with sharper blades, run them through our sides | Giochiamo con lame più affilate, le facciamo scorrere lungo i fianchi |
| Drop innocence, use common sense | Lascia perdere l'innocenza, usa il buon senso |
| Protect yourself, forget your friends | Proteggiti, dimentica i tuoi amici |
| Kill the lights, walk out the door, time complicates, we’re not kids anymore | Spegni le luci, esci dalla porta, il tempo si complica, non siamo più bambini |
| There’s not a price to pay that could replace our trust | Non c'è un prezzo da pagare che possa sostituire la nostra fiducia |
| Count the passing days | Conta i giorni che passano |
| Time can’t rebuild what’s lost | Il tempo non può ricostruire ciò che è perso |
| We are not the same | Non siamo gli stessi |
| We’ll never be the same | Non saremo mai più gli stessi |
| We are not the same | Non siamo gli stessi |
