Traduzione del testo della canzone Trapped In A Car With Someone You Don't Want To Be Trapped In A Car With - Crazy Ex-Girlfriend Cast

Trapped In A Car With Someone You Don't Want To Be Trapped In A Car With (originale)

And now you’re hoping that the end’s in sight
Because you’re
Trapped in a car with someone you don’t want to be trapped in a car with
(Trapped, trapped, trapped in a car)
Now this person’s eating corn chips, where did those come from?
(From from, where’d the corn chips come from?)
It’s hard to focus on a podcast because they’ve started to hum
(Hum hum, I will rip off your mouth)
We pass a mini-golf course and they go, «Ooooh!»
Just when you think it’s getting better, they take off their shoes
Because you’re
Trapped in a car with someone you don’t want to be trapped in a car with
(Oh God, your toes, do they have a disease?)
Trapped in a car with someone you don’t want to be trapped in a car with
(They smell so bad, see a doctor, please.)
And the car ride is so endless
It feels like so much time has passed
That your taste evolves, and you enter a more experimental era of your music
career
Why do we even have cars at all?
In the scheme of things, this Earth is small
Or do I really need to travel somewhere
Or can I get there in my mind?
I could leave everyone else behind
Like him and her and her
Alhambra, Glendora
La Puente, here’s some more-a
Covina, Pasadena
Baby, have you seen her?
Oh no!
The car ride has gone on so long
That we’re now in the later, more commercial stages of our career
Because we’re trapped in a car with someone I don’t want to be trapped in a car
with
Ontario, Alhambra
We already said Alhambra
Trapped in a car with someone we don’t want to be trapped in a car with
Piña colada
That should be a city
Trapped in a car with someone we don’t want to be trapped in a car with
Trapped, trapped, trapped in our song
Trapped in a car with someone I don’t want to be trapped in a car with
Trapped, trapped, trapped in a car

(traduzione)

E ora speri che la fine sia in vista
Perché tu sei
Intrappolato in un'auto con qualcuno con cui non vuoi rimanere intrappolato in un'auto
(Intrappolato, intrappolato, intrappolato in un'auto)
Ora questa persona sta mangiando patatine di mais, da dove vengono?
(Da dove vengono le patatine di mais?)
È difficile concentrarsi su un podcast perché hanno iniziato a canticchiare
(Hum hum, ti strapperò la bocca)
Superiamo un campo da minigolf e loro dicono: «Ooooh!»
Proprio quando pensi che stia migliorando, si tolgono le scarpe
Perché tu sei
Intrappolato in un'auto con qualcuno con cui non vuoi rimanere intrappolato in un'auto
(Oh Dio, le dita dei piedi, hanno una malattia?)
Intrappolato in un'auto con qualcuno con cui non vuoi rimanere intrappolato in un'auto
(Hanno un cattivo odore, consulta un medico, per favore.)
E il viaggio in macchina è così infinito
Sembra che sia passato così tanto tempo
Che il tuo gusto si evolva e tu entri in un'era più sperimentale della tua musica
carriera
Perché abbiamo anche le auto ?
Nello schema delle cose, questa Terra è piccola
O ho davvero bisogno di viaggiare da qualche parte
O posso arrivarci nella mia mente?
Potrei lasciare indietro tutti gli altri
Come lui e lei e lei
Alhambra, Glendora
La Puente, eccone un po' di più-a
Covina, Pasadena
Tesoro, l'hai vista?
Oh no!
Il viaggio in macchina è durato così tanto
Che ora siamo nelle fasi successive e più commerciali della nostra carriera
Perché siamo intrappolati in un'auto con qualcuno che non voglio essere intrappolato in un'auto
insieme a
Ontario, Alhambra
Abbiamo già detto Alhambra
Intrappolati in un'auto con qualcuno con cui non vogliamo essere intrappolati in un'auto
Pina Colada
Dovrebbe essere una città
Intrappolati in un'auto con qualcuno con cui non vogliamo essere intrappolati in un'auto
Intrappolato, intrappolato, intrappolato nella nostra canzone
Intrappolato in un'auto con qualcuno con cui non voglio essere intrappolato in un'auto
Intrappolato, intrappolato, intrappolato in un'auto