Traduzione del testo della canzone De Rodillas - Tommy Torres

De Rodillas (originale)

їAhora que voy a hacer sin ti?
Si es que anoche te perd
їQu hacen los das sin el sol?
Y qu hago con tu decisin
Ya ves que estoy sufriendo,
Mi vida
Sabes que lo siento
Ya s que no hay explicacin…
Pero si yo te pido perdn,
Me pongo de rodillas
Puede que cambies de opinin
Porque ya no puedo ms Si quieres que suplique
Si quieres que me humille
Aqu estoy
Y aqu voy
їY ahora qu vas a hacer sin m?
Seguramente ser feliz
Sin este estorbo que habla tanto
Por las noches
Quizs al fin puedas dormir…
Ya ves que estoy sufriendo,
Mi vida
Quizs me lo merezco
Ni modo que culpe al alcohol
Pero si yo te pido perdn
Me pongo de rodillas
Puede que cambies de opinin
Por que ya no puedo ms Si quieres que suplique
Si quieres que me humille
Aqu estoy
Y aqu voy
Aqu, de rodillas te pido perdn
Frente a tus amigas ya ves cmo son
Si quieres que me humille llamo
A la estacin (llamo a kq)
Les pido tu cancin
Y una dedicacin
Que diga que sin ti Yo soy capaz de todo
Que si me faltas lloro como lobo
Perdona la exageracin
Mira, mi amor, te pido perdn
Me pongo de rodillas (Aqu por la primera)
A ver si cambias de opinin
Es que ya no puedo ms Si quieres que suplique
Si quieres que me humille aqu
Estoy
Y aqu voy
Ay, ay, ay, ay, ay, aaa, me Pongo de rodillas
A ver si cambias de opinin
Por que ya no puedo ms Si quieres que suplique
Si quieres que me humille
Aqu estoy
Y aqu voy, y aqu voy
Lo que quieras,
Pero perdname
Si quieres audiciono en la Academia, amor
En los Protagonistas o en laoperacin
Seguro me amenazan por
Ser como soy
Por no seguir la tcnica del
Profesor

De Rodillas (traduzione)

Ora cosa farò senza di te?
Se è quella notte scorsa ti ho perso
Cosa fanno i giorni senza il sole?
E cosa devo fare con la tua decisione
Vedi che sto soffrendo,
La mia vita
sai che mi dispiace
So che non c'è alcuna spiegazione...
Ma se ti chiedo perdono,
Sono in ginocchio
Potresti cambiare idea
Perché non posso più se vuoi che implori
Se vuoi che mi umili
eccomi qui
Ed eccomi qui
E ora cosa farai senza di me?
sicuramente essere felice
Senza questo ostacolo che tanto parla
Di notte
Forse puoi finalmente dormire...
Vedi che sto soffrendo,
La mia vita
Forse me lo merito
In nessun modo incolpo l'alcol
Ma se ti chiedo perdono
Sono in ginocchio
Potresti cambiare idea
Perché non posso più se vuoi che implori
Se vuoi che mi umili
eccomi qui
Ed eccomi qui
Ecco, in ginocchio chiedo il tuo perdono
Davanti ai tuoi amici vedi come stanno
Se vuoi che mi umili, chiamami
Alla stazione (io chiamo kq)
chiedo la tua canzone
e una dedica
Lascia che dica che senza di te sono capace di tutto
Che se ti manco piango come un lupo
perdonate l'esagerazione
Ascolta, amore mio, mi scuso
Mi metto in ginocchio (qui per il primo)
Vediamo se cambi idea
È solo che non posso più se vuoi che ti implori
Se vuoi che mi umili qui
sono
Ed eccomi qui
Oh, oh, oh, oh, oh, aaa, sono in ginocchio
Vediamo se cambi idea
Perché non posso più se vuoi che implori
Se vuoi che mi umili
eccomi qui
Ed eccomi qui, ed eccomi qui
Ciò che vuoi,
ma perdonami
Se vuoi, farò un'audizione all'Accademia, tesoro
Nei Protagonisti o nell'operazione
Certo che mi minacciano per
essere come sono
Per non aver seguito la tecnica di
Insegnante