Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Un día más, artista - Tommy Torres. Canzone dell'album 12 Historias, nel genere Латиноамериканская музыка
Data di rilascio: 01.10.2012
Etichetta discografica: Warner Music Latina
Linguaggio delle canzoni: spagnolo
Un día más(originale) |
Le han salido de aquel bar |
Algo más cargado, de lo que había entrado |
Hoy todo ha salido mal, repetía |
Cuando hace el héroe en el puente |
Resbalo la llanta, termino en el río |
Y con el agua en el cuello ya |
Vio su vida enterita pasar, grito: |
Dios mío te pido solo |
Un día más para volver a empezar |
Un día más para saberlo apreciar |
Un día para aprender de una vez |
Que no siempre habrá un día más |
Volver tiene más sentido |
Cuando has ido lejos |
Cuando andabas perdido |
Se ve todo más sencillo |
Como cuando niños |
Las cartas aún son las mismas |
Pero tu jugada es muy distinta |
Te queda claro lo que hay que hacer? |
Comenzar por agradecer |
El gran regalo que es, es |
Un día más para volverlo a intentar |
Un día más para saberlo apreciar |
Un día para entender de una vez |
Que no siempre habrá un día más |
Julio salio desde el fondo |
Con unos cuantos rasguños |
Y con cara de asombro |
Recordó todas las veces |
Que solía ahogarse en un baso de agua |
Dijo: Dios mio te agradezco |
Que si no es por esto |
En vida seguiría muerto |
Un día más para volverlo a intentar |
Un día más para volver a soñar |
Un día más para entender de una vez |
Que no siempre habrá un día más |
Para al fin perdonar |
Un día más para correr sin mirar atrás |
Un día para entender de una vez |
Que no siempre habrá un día más |
(traduzione) |
Hanno lasciato quel bar |
Qualcosa di più carico, di quello che era entrato |
Oggi è andato tutto storto, ha ripetuto |
Quando fa l'eroe sul ponte |
Scivolo la gomma, finisco nel fiume |
E con l'acqua già sul collo |
Ha visto passare tutta la sua vita, ha gridato: |
Mio Dio, ti chiedo solo |
Ancora un giorno per ricominciare |
Ancora un giorno per saperlo apprezzare |
Una giornata per imparare una volta per tutte |
Che non ci sarà sempre un altro giorno |
Tornare indietro ha più senso |
quando sei andato lontano |
quando eri perso |
Tutto sembra più semplice |
come quando i bambini |
Le carte sono sempre le stesse |
Ma il tuo gioco è molto diverso |
Ti è chiaro cosa fare? |
inizia ringraziando |
Il grande dono che è, è |
Ancora un giorno per riprovare |
Ancora un giorno per saperlo apprezzare |
Un giorno per capirlo una volta per tutte |
Che non ci sarà sempre un altro giorno |
Julio è uscito dal basso |
con qualche graffio |
E con una faccia di stupore |
ricordato tutte le volte |
Chi era solito annegare in un bicchiere d'acqua |
Disse: Mio Dio, ti ringrazio |
E se non fosse per questo |
In vita sarei ancora morto |
Ancora un giorno per riprovare |
Ancora un giorno per sognare di nuovo |
Un giorno in più per capirlo una volta per tutte |
Che non ci sarà sempre un altro giorno |
Per perdonare finalmente |
Un giorno in più per correre senza voltarsi indietro |
Un giorno per capirlo una volta per tutte |
Che non ci sarà sempre un altro giorno |