Traduzione del testo della canzone She's A Runner - Billy Squier

She's A Runner (originale)

Take my soul to the lost-and-found
Girl she made me a hand-me-down
Never know when she’ll come around or what I’ll see
No resistance--it's hardly fair
Call my name, honey--I'll be there
I’ll give in to you anywhere.
so foolishly
I could never ever lie to you
I could never even try
I just wanna be beside you
Sweet emotion’ll pass you by
Girl she left me alone to cry
I still remember how she could make love to me
You see the traces--they always show
Some may come and some may go
But one of us will never know what you see
Never wanted to rely on you
Never wanted you to try
I just wanna be beside you
She’s a runner… anyone can see
She’s a runner… she run all over me
She’s a runner… you can’t walk away
She’s a runner.
she can make you stay
I need to listen to my advice
The aggravation ain’t worth the price
I can tell ya she won’t think twice
She gonna knock down, put ya down.
oo yea
She’s a runner… anyone can see
She’s a runner… she tore it out a me
She’s a runner… watch her walk away
She’s a runner… you can’t make her stay

She's A Runner (traduzione)

Porta la mia anima negli oggetti smarriti
Ragazza, lei mi ha fatto un messaggio a mani basse
Non so mai quando tornerà o cosa vedrò
Nessuna resistenza: non è affatto giusto
Chiama il mio nome, tesoro, ci sarò
Ti arrenderò ovunque.
così stupidamente
Non potrei mai mentirti
Non potrei mai nemmeno provarci
Voglio solo essere accanto a te
La dolce emozione ti passerà accanto
Ragazza, mi ha lasciato solo a piangere
Ricordo ancora come poteva fare l'amore con me
Vedete le tracce, si vedono sempre
Alcuni potrebbero arrivare e altri potrebbero andarsene
Ma uno di noi non saprà mai cosa vedi
Non ho mai voluto fare affidamento su di te
Non avrei mai voluto che ci provassi
Voglio solo essere accanto a te
È una corridore... chiunque può vederla
È una corridore... mi corre addosso
È una corridore... non puoi andartene
È una corridore.
lei può farti restare
Devo ascoltare i miei consigli
L'aggravamento non vale il prezzo
Posso dirti che non ci penserà due volte
Ti abbatterà, ti abbatterà.
oo sì
È una corridore... chiunque può vederla
È una corridore... l'ha strappata a me
È una corridore... guardala allontanarsi
È una corridore... non puoi farla restare