Traduzione del testo della canzone Grasshopper Loose In Queensland - Slim Dusty

Grasshopper Loose In Queensland (originale)

Ah Grasshopper Loose in Queensland,
Grasshopper Loose in Queensland
Grasshopper Loose as big as any goose
and he spits tobacco juice all over Queensland
Oh if you want a little drink in Queensland,
if you want a little drink in Queensland
If you want a little drink well you give the maid a wink
and it’s quicker than you think in Queensland
Play it pretty now
Ah they grow the sugar cane in Queensland,
they grow the sugar cane in Queensland
They grow the sugar cane then they load it on a train
till it’s syrup in a tin in Queensland
Oh the men chew tobacco in Queensland
all the men chew tobacco in Queensland
They look at you and grin when it dribbles their chin in Queensland
Ah play it bluegrass now,
ah yeah that’s the sound,
ah yeah that’s what we want
Taters growin' small in Queensland
oh taters growin' small in Queensland
Taters growin' small and they dig ‘em in the fall
and they eat ‘em skin and all in Queensland
Oh I’m a going back to Queensland;
I’m a going back to Queensland
I’m a going back to my old log shack
and I’m never comin' back from Queensland
One more time now,
Ah Grasshopper Loose in Queensland,
Grasshopper Loose in Queensland
Grasshopper Loose as big as any goose
and he spits tobacco juice all over Queensland
Ah Grasshopper Loose in Queensland,
Grasshopper Loose in Queensland
Grasshopper Loose as big as any goose
and he spits tobacco juice all over Queensland

Grasshopper Loose In Queensland (traduzione)

Ah Grasshopper Loose in Queensland,
Grasshopper Loose nel Queensland
Cavalletta Sciolta grande come un'oca
e sputa succo di tabacco in tutto il Queensland
Oh, se vuoi bere qualcosa nel Queensland,
se vuoi bere qualcosa nel Queensland
Se vuoi bere bene, fai l'occhiolino alla cameriera
ed è più veloce di quanto pensi in Queensland
Gioca piuttosto ora
Ah coltivano la canna da zucchero nel Queensland,
coltivano la canna da zucchero nel Queensland
Coltivano la canna da zucchero e poi la caricano su un treno
finché non è sciroppo in una latta nel Queensland
Oh gli uomini masticano tabacco nel Queensland
tutti gli uomini masticano tabacco nel Queensland
Ti guardano e sorridono quando gli gocciola il mento nel Queensland
Ah suonalo bluegrass ora,
ah sì questo è il suono,
ah sì è quello che vogliamo
Taters che crescono piccoli nel Queensland
oh taters che crescono piccoli nel Queensland
I tartari crescono piccoli e li scavano in autunno
e li mangiano la pelle e tutto nel Queensland
Oh, sto tornando nel Queensland;
Sto tornando nel Queensland
Sto tornando alla mia vecchia baracca di tronchi
e non tornerò mai più dal Queensland
Ancora una volta adesso,
Ah Grasshopper Loose in Queensland,
Grasshopper Loose nel Queensland
Cavalletta Sciolta grande come un'oca
e sputa succo di tabacco in tutto il Queensland
Ah Grasshopper Loose in Queensland,
Grasshopper Loose nel Queensland
Cavalletta Sciolta grande come un'oca
e sputa succo di tabacco in tutto il Queensland