Traduzione del testo della canzone 42 Tyres - Slim Dusty

42 Tyres (originale)

The lights of the city are fadin' tonight
The dogs and the chains and the tarps are all tight
My windshield and mirrors are shiny and clear
So watch the revs rise as I reach for top gear
Oh 42 tyres I hear your sweet song
The gauges are steady as I roll along
Tomorrow will find me another new day
And the west will be 42 tyres away
Hey taxman and scalies don’t baulk me tonight
I’ve been on the bridge and my scales are right
No permit I need mine’s an interstate load
So give me a go at that old top end road
Hey 42 tyres I hear your sweet song
The gauges are steady as I roll along
Tomorrow will find me another new day
And the west will be 42 tyres away
Tourists beware of this big rig of mine
Caravanners keep to your side of the line
The wind in the tarp rope is music to me
I’m loaded at last and I sing for I’m free
Hey 42 tyres I hear your sweet song
The gauges are steady as I roll along
Tomorrow will find me another new day
And the west will be 42 tyres away

42 Tyres (traduzione)

Le luci della città stanno svanendo stanotte
I cani e le catene ei teloni sono tutti ben stretti
Il mio parabrezza e gli specchietti sono lucidi e trasparenti
Quindi guarda i giri aumentare mentre raggiungo la marcia più alta
Oh 42 pneumatici, sento la tua dolce canzone
Gli indicatori sono fissi mentre corro
Domani mi troverà un altro nuovo giorno
E l'ovest sarà a 42 pneumatici di distanza
Ehi fisco e squallidi non mi scoraggiano stasera
Sono stato sul ponte e la mia bilancia è giusta
Nessun permesso, ho necessità che il mio sia un carico interstatale
Quindi dammi un provvedimento in quella vecchia strada di fascia alta
Ehi, 42 pneumatici, sento la tua dolce canzone
Gli indicatori sono fissi mentre corro
Domani mi troverà un altro nuovo giorno
E l'ovest sarà a 42 pneumatici di distanza
I turisti attenti a questo mio grande rig
I caravan si tengono dalla tua parte
Il vento nella corda del telo è musica per me
Sono finalmente carico e canto perché sono libero
Ehi, 42 pneumatici, sento la tua dolce canzone
Gli indicatori sono fissi mentre corro
Domani mi troverà un altro nuovo giorno
E l'ovest sarà a 42 pneumatici di distanza