Traduzione del testo della canzone Да будет воля твоя - Гран-Куражъ

Да будет воля твоя (originale)

Ангел меня разбудил ото сна,
Взмахом крыла распахнул дверь души,
Вера – одна, и во все времена
Дарит нам силы в Пути!
Да будет воля Твоя!
И шёпот звёзд
Пусть нам подскажет дорогу к мечтам!
Да будет воля Твоя!
Вера в любовь
Пусть не оставит в Пути никогда!
Смыв пелену с глаз обмана и лжи,
Ангел промолвил: «У всех своя стезя!».
Что предначертано – надо пройти,
Не растерявши себя!

Да будет воля твоя (traduzione)

Un angelo mi ha svegliato dal mio sonno
Con un gesto dell'ala aprì la porta dell'anima,
La fede è una, e in ogni momento
Ci dà forza sulla strada!
Sia fatta la Tua volontà!
E il sussurro delle stelle
Lascia che ti mostriamo la strada per i nostri sogni!
Sia fatta la Tua volontà!
Fede nell'amore
Possa non partire mai per la strada!
Lavando via il velo dagli occhi dell'inganno e della menzogna,
L'angelo disse: "Ognuno ha la sua strada!".
Ciò che è destinato - deve passare,
Non perderti!