Traduzione del testo della canzone Teorias, filosofias, explicaciones, justificaciones, racistas, topicos y el arroz - Frank T

Teorias, filosofias, explicaciones, justificaciones, racistas, topicos y el arroz (originale)

Pregón, charla, explicación, teoría, filosofía… Es lo mismo
Aunque bueno, al final rapear esto sería
Pero no va a ser de Rap sobre lo que vamos ahora a hablar
Sino de algo que con las rimas, de ello os tendréis que percatar
Mira, por ejemplo: Un palito, dos palitos, tres palitos
Un segundo, un minuto, una hora;
un reloj
¿Y qué quiero decir con esto?
Que cuando relacionas unas cosas
Al final a todo ese conjunto se le llama conjunción
Aunque si nos ponemos a estudiar esta cuestionable teoría
Lo más lógico sería darse cuenta de que no
Y percatarse de que al final de tanta absurda habladuría
Lo más lógico sería crearos meros de confusión
¿Y por qué?
Buena pregunta, pues muy fácil:
No todo el mundo entiende a la primera cualquier tipo de concepto
El intelecto mental de cada persona varía mucho de una otra
Y como todos saben, aquí no hay nadie perfecto
En base a eso, cualquier filosofía o teoría puede ser cuestionada
Ya que podría estar equivocada
La persona que en ese momento se planteó X cuestión
Al formular una teoría en un momento de inspiración
¿Quién ha hablado?
Tú lo sabes
¿Quién lo sabe?
Frank T El Estratega
Así que no digas que no sé lo que digo
Yo le digo a los que han dicho que no saben lo que dicen
Porque cuando ellos hablan mucho más se contradicen
Si cometes una infracción que en teoría es justificable
Han de ser sólidos tus argumentos para no ser el culpable
Aunque, me he explicado mal, el culpable siempre serás
Lo que ocurre es que en ese momento era justo infraccionar
Un Casco Azul, por ejemplo, va a un país en guerra a pacificar
Y cuando ve el culo de la indígena sólo piensa en infraccionar
Infracciona violando, abusando, pegando
Pero ser un Casco Azul tal acto está justificando
Total, se trataba de una sucia adolescente maloliente africana que no vale na'
de nada
Ante el poder pacificador de un Casco Azul perteneciente a la gran y poderosa
Armada Norteamericana
Otro ejemplo, un javato empieza a probar la heroína
Una vez, dos veces, tres veces… Bueno, al final acaba yonqui
Se le acaban sus ahorros, le quita la pasta a sus viejos
A la gente, en definitiva, para poder quitarse el mono
Recibió una monumentalísima paliza al intentar atracar a quien no debía de
atracar
Justificando que era yonqui le tenía que robar porque nadie le daba trabajo
para poderse picar
¿Quién ha hablado?
Tú lo sabes
¿Quién lo sabe?
Frank T El Estratega
Así que no digas que no sé lo que digo
Yo le digo a los que han dicho que no saben lo que dicen
Porque cuando ellos hablan mucho más se contradicen
Europeo medio típico afirma no ser racista
Ya que se lleva muy bien con el único negro de su curro
Pero en su empresa al contratar a moro y a un gitano
Su hostilidad parece tal que ya rebuzna como un burro
Y aparece la otra cara, la que esconden los cínicos
La cara de los que se guían por los tópicos típicos
Que dicen: «Bueno, yo no soy racista ni con los negros ni con los chinos
Pero a los moros y a los gitanos, no los quiero ni de vecinos.»
Borreguería y estupidez, desde mi punto de vista
Y además, ¿Qué quieres que te diga?, un racista es un racista
El que no es racista contigo, pero, con otro sí lo es
Verás que será racista contigo cuando tengas un problema con él
Estos tontos, bodoques e imbéciles
Son los que llaman bueno a Jesús Gil ya que da puestos de trabajo
Y dicen que ser fascista no es malo
Puedes ser un facha y a la vez ser un tipo muy majo
Son los mismos que creen que Jesucristo era blanco
Que todo iría mejor si estuviese vivo Franco
Que falsamente rezan los domingos en la misa
Cuando luego a tus espaldas te la juegan y te pisan
Son los que ven a cuatro negros y dicen: «Esto es una plaga»
Que van de nazis al fútbol y de fútbol no saben nada
Que les den a todos esos «nacional bacalas»
Que no tienen lo que tú sabes: de uno a uno a dar la cara
¿Quién ha hablado?
Tú lo sabes
¿Quién lo sabe?
Frank T El Estratega
Así que no digas que no sé lo que digo
Yo le digo a los que han dicho que no saben lo que dicen
Porque cuando ellos hablan mucho más se contradicen
No sé si habéis sacado de todo esto algo en claro

(traduzione)

Proclamazione, discorso, spiegazione, teoria, filosofia... È la stessa cosa
Anche se ehi, alla fine rappare sarebbe questo
Ma non sarà Rap quello di cui parleremo ora
Ma di qualcosa che con le rime, dovrai rendertene conto
Guarda, per esempio: un bastoncino, due bastoncini, tre bastoncini
Un secondo, un minuto, un'ora;
un orologio
E cosa voglio dire con questo?
Che quando racconti alcune cose
Alla fine, l'intero insieme si chiama congiunzione.
Anche se se iniziamo a studiare questa teoria discutibile
La cosa più logica sarebbe rendersene conto
E rendersene conto alla fine di tante chiacchiere assurde
La cosa più logica sarebbe creare gruppi di confusione
E perché?
Bella domanda, molto facile:
All'inizio non tutti capiscono alcun tipo di concetto
L'intelletto mentale di ogni persona varia notevolmente l'uno dall'altro
E come tutti sanno, non c'è nessuno perfetto qui.
Sulla base di ciò, qualsiasi filosofia o teoria può essere messa in discussione.
Dal momento che potrei sbagliarmi
La persona che in quel momento si è posta X domanda
Formulando una teoria in un momento di ispirazione
Chi ha parlato?
Lo sai
Chissà?
Frank T lo stratega
Quindi non dire che non so cosa sto dicendo
Dico a coloro che hanno detto che non sanno quello che stanno dicendo
Perché quando parlano molto di più si contraddicono
Se commetti un'infrazione che in teoria è giustificabile
I tuoi argomenti devono essere solidi per non essere il colpevole
Anche se, mi sono spiegato male, il colpevole sarà sempre
Quello che succede è che in quel momento era giusto violare
Un Casco Blu, ad esempio, va in un paese in guerra per pacificare
E quando vede il culo della donna indigena, pensa solo a violare
Reati stupro, maltrattamento, percosse
Ma essere un Casco Blu giustifica un atto del genere.
In totale, era un adolescente africano sporco e puzzolente che non vale niente
prego
Di fronte al potere pacificatore di un Casco Blu appartenente ai grandi e ai potenti
esercito americano
Un altro esempio, un javato inizia a provare l'eroina
Una, due, tre volte... Beh, alla fine diventa un drogato
I suoi risparmi si esauriscono, prende soldi dai suoi anziani
Alla gente, insomma, per potersi togliere la tuta
Ha ricevuto un pestaggio monumentale quando ha cercato di derubare qualcuno che non avrebbe dovuto
rapinare
Giustificando che era un drogato, ha dovuto derubarlo perché nessuno gli dava lavoro
poter mordere
Chi ha parlato?
Lo sai
Chissà?
Frank T lo stratega
Quindi non dire che non so cosa sto dicendo
Dico a coloro che hanno detto che non sanno quello che stanno dicendo
Perché quando parlano molto di più si contraddicono
Il tipico europeo medio afferma di non essere razzista
Dal momento che va molto d'accordo con l'unico uomo di colore nel suo lavoro
Ma in sua compagnia quando assume un moro e uno zingaro
La sua ostilità sembra tale che già raglia come un asino
E appare l'altra faccia, quella che i cinici nascondono
Il volto di chi si lascia guidare dai tipici cliché
Che dicono: "Beh, io non sono razzista né con i neri né con i cinesi
Ma non voglio nemmeno i Mori e gli Zingari come vicini."
Pecore e stupidità, dal mio punto di vista
E poi, cosa vuoi che ti dica: un razzista è un razzista
Quello che non è razzista con te, ma è con un altro
Vedrai che sarà razzista con te quando avrai un problema con lui
Questi sciocchi, bodoques e imbecilli
Sono quelli che chiamano buono Jesús Gil visto che dà lavoro
E dicono che essere fascisti non è male
Puoi essere un facha e allo stesso tempo essere un ragazzo molto simpatico
Sono gli stessi che credono che Gesù Cristo fosse bianco
Che tutto andrebbe meglio se Franco fosse vivo
Che pregano falsamente la domenica a messa
Quando poi alle tue spalle la suonano e ti calpestano
Sono quelli che vedono quattro neri e dicono: "Questa è una piaga"
Passano dai nazisti al calcio e non sanno niente di calcio
Fanculo a tutte quelle "bacalas nazionali"
Che non hanno quello che sai: uno per uno per mostrare i loro volti
Chi ha parlato?
Lo sai
Chissà?
Frank T lo stratega
Quindi non dire che non so cosa sto dicendo
Dico a coloro che hanno detto che non sanno quello che stanno dicendo
Perché quando parlano molto di più si contraddicono
Non so se hai capito qualcosa da tutto questo