Traduzione del testo della canzone Es el futuro - Frank T

Es el futuro (originale)

Es un camino de trazados exactos
Cada canción hecha con devoción con cada tecla y botón
Es el futuro, no hay discusión
Es un dibujo de mil trazos exactos
Cada canción hecha con devoción con cada tecla y botón
Es el futuro, no hay discusión
Ignorarlo, esto se mueve, mi música lo tiene
Mi verso se mantiene, se actualiza y se previene
De la linea tan delgada entre la moda y lo que viene
Y llego con palabras de esperanza para androides
O discursos de metal escritos por un humanoide
Skynet rebuscando en formatos complicados
Como círculos cuadrados en triángulos romboides
Muestro la actitud en el micrófono y sin él
Cada palabra que os escupo tiene formas de mi piel
Yo no soy de la calle, soy del Congo
¿de dónde crees que vienen estos ritmos con sus cajas y sus bombos?
¿Que soy simple rapeando?
Tu madre y tú sois simples mamando
Mira, ya estás babeando
Música compuesta en mi galaxia empírica
De típica tu típica patetica mal crítica
Las guerras clon, no, aquí no hay más competición
Improvisa tú si quieres, yo ya tengo un cinturon
Es tiempo diseñando estos planos
Estructuras con frases como digo y gesticulo con mis manos
Es un camino de trazados exactos
Cada canción hecha con devoción con cada tecla y botón
Es el futuro, no hay discusión
Es un dibujo de mil trazos exactos
Cada canción hecha con devoción con cada tecla y botón
Es el futuro, no hay discusión
¿Boicotearme a mí?
¿ah sí?
En todo caso intentadlo
Non hago rap comprometido para conseguir adeptos
Describo el sistema y con los ojos muy abiertos
Desacreditar la devoción de un buen poeta
papeleta del que esconde su careta
Firmo con mi rostro dictos y declaraciones
Skynet apechuga si hay error en sus acciones
El odio, la alegría, lo que es blanco y lo que es negro
Lo de arriba, lo de abajo, todo tiene mil matices
Los que estén en las nubes aconsejo que aterricen
No todos los refranes son tan ciertos como dicen
El rio está seco pero suena por mi música
La sienten los pocos que ahora apuntan por sus focos
Fotos que se toman para capturar mi imagen
Y si es óptimo éĺ volumen, de este ritmo nunca bajen
Juego con Linch en mi presente, en tu futuro
Porque conducís en burro y así no evolucionáis
Viejo pero siempre puesto al día
Miradme cual padrino o si queréis como un maestro Jedi
Es un camino de trazados exactos
Cada canción hecha con devoción con cada tecla y botón
Es el futuro, no hay discusión
Es un dibujo de mil trazos exactos
Cada canción hecha con devoción con cada tecla y botón
Es el futuro, no hay discusión

(traduzione)

È un percorso di linee esatte
Ogni canzone realizzata con devozione con ogni tasto e pulsante
È il futuro, non si discute
È un disegno di mille tratti esatti
Ogni canzone realizzata con devozione con ogni tasto e pulsante
È il futuro, non si discute
Ignoralo, questa cosa si muove, la mia musica ce l'ha
Il mio verso è mantenuto, aggiornato e prevenuto
Della linea sottile tra la moda e ciò che verrà
E vengo con parole di speranza per gli androidi
O discorsi metallici scritti da un umanoide
Skynet scava attraverso formati complicati
Come cerchi quadrati in triangoli romboidali
Mostro l'atteggiamento al microfono e senza di esso
Ogni parola che ti sputo ha le forme della mia pelle
Non vengo dalla strada, vengo dal Congo
da dove pensi che vengano questi ritmi con i loro rullanti e calci?
Che sto semplicemente rappando?
Tu e tua madre siete dei semplici cretini
Guarda, stai già sbavando
Musica composta nella mia galassia empirica
Dalla tua tipica patetica cattiva critica
Le guerre dei cloni, no, non c'è più concorrenza qui
Improvvisa se vuoi, ho già una cintura
È ora di progettare questi piani
Strutture con frasi come dico e gesticolo con le mani
È un percorso di linee esatte
Ogni canzone realizzata con devozione con ogni tasto e pulsante
È il futuro, non si discute
È un disegno di mille tratti esatti
Ogni canzone realizzata con devozione con ogni tasto e pulsante
È il futuro, non si discute
Boicottarmi?
O si?
In ogni caso prova
Non faccio rap impegnato per ottenere follower
Descrivo il sistema e con gli occhi spalancati
Scredita la devozione di un buon poeta
voto di chi nasconde la maschera
Firmo con la faccia dettami e dichiarazioni
Skynet accetta se c'è un errore nelle sue azioni
Odio, gioia, ciò che è bianco e ciò che è nero
Ciò che è in alto, ciò che è in basso, tutto ha mille sfumature
A chi è tra le nuvole consiglio di atterrare
Non tutti i detti sono veri come dicono
Il fiume è secco ma suona a causa della mia musica
Lo sentono i pochi che ora puntano i riflettori
Foto scattate per catturare la mia immagine
E se il volume è ottimale, non scendere mai da questo ritmo
Gioco con Linch nel mio presente, nel tuo futuro
Perché guidi su un asino e quindi non ti evolvi
Vecchio ma sempre aggiornato
Guardami come un padrino o se vuoi come un maestro Jedi
È un percorso di linee esatte
Ogni canzone realizzata con devozione con ogni tasto e pulsante
È il futuro, non si discute
È un disegno di mille tratti esatti
Ogni canzone realizzata con devozione con ogni tasto e pulsante
È il futuro, non si discute