Traduzione del testo della canzone All Hail - The Devil Makes Three

All Hail (originale)

Come on down to where them tracks cross high street
you can watch the whole world go insane
see the lighters hit the rocks in the bushes
like the stars are coming down like rain
here she comes just a skin and bones skeleton
shes food for the crack cocaine
she got a baby living right outside the city
man, she don’t even remember his name
well his name is Adolf Hitler, Albert Einstein, Jesse James
all hail, all hail, to the greatest sales
everything in sight’s got to be sold
all hail, all hail, its to work or to jail
man they’re closing them doors on the world
Laugh if you want to, really is kinda funny
'cause the world is a car and you’re the crash test dummy
herd’s stampeding now, fences gone
television is always on — and it says
save the children, but drop the bomb
replace the word right now, with the word wrong
hey there’s a big sale on Tuesday, get it 'fore its gone
get a picture with the four horsemen for a nominal sum
Now that they got everything they’d like to sell you some!
(chorus)
Take this pill now and put it on your tongue
keeps you actin', just like everyone
keeps you from feeling good, bad, ugly, crazy, dumb
it ain’t a drug god-dammit!
I give it to my only son!
well, noone’s gonna get arrested, noone’s having any fun
doctor’s orders: you feel your heart beating go ahead and take you one!
and now you’re dumber than a singin saw
playing uncomfortably numb
its a thorazine work party with free fluoride bubble gum
man you wander like a zombie out into the midday sun!
(chorus) x2

All Hail (traduzione)

Scendi verso il punto in cui i binari attraversano la strada principale
puoi guardare il mondo intero impazzire
guarda gli accendini colpire le rocce tra i cespugli
come le stelle scendono come pioggia
ecco che arriva solo uno scheletro di pelle e ossa
è cibo per la cocaina crack
ha avuto un bambino che vive proprio fuori città
amico, non ricorda nemmeno il suo nome
beh, il suo nome è Adolf Hitler, Albert Einstein, Jesse James
tutti grandine, tutti grandine, alle maggiori vendite
tutto ciò che è in vista deve essere venduto
tutti grandine, tutti grandine, è al lavoro o in galera
amico, stanno chiudendo le porte sul mondo
Ridere se vuoi, è davvero piuttosto divertente
perché il mondo è un'auto e tu sei il manichino del crash test
ora il gregge sta fuggendo, le recinzioni sono scomparse
la televisione è sempre accesa e dice
salva i bambini, ma sgancia la bomba
sostituisci la parola in questo momento, con la parola sbagliata
ehi, c'è una grande vendita martedì, prendila prima che finisca
fatti una foto con i quattro cavalieri per una somma nominale
Ora che hanno tutto ciò che vorrebbero venderne un po'!
(coro)
Prendi questa pillola ora e mettila sulla lingua
ti fa recitare, proprio come tutti
ti impedisce di sentirti bene, male, brutto, pazzo, stupido
non è una droga dannazione!
Lo regalo al mio unico figlio!
beh, nessuno verrà arrestato, nessuno si divertirà
ordini del dottore: senti che il tuo cuore batte, vai avanti e prendine uno!
e ora sei più stupido di una sega cantata
giocando a disagio insensibile
è una festa di lavoro alla torazina con gomma da masticare al fluoro gratis
amico, vaghi come uno zombi nel sole di mezzogiorno!
(CORO (x2