Traduzione del testo della canzone Песня быка-производителя - Виктор Третьяков

Песня быка-производителя (originale)

Я гуляю по поляне
С колокольчиком в носу.
Видишь, пьяные крестьяне…
Я их целый день пасу!
Привезли меня с Европы,
Чтоб коровок ублажать.
Да и пусть нагуливают попы:
Всем им, ласточкам, рожать.
Припев:
А завтра суббота,
Приём у коров…
Такая работа —
Не до комаров!
Я же Бык-производитель,
Родословная спецом.
Говорят, что мой родитель
Пастуха зашиб яйцом.
Ну и так как я с Европы,
Мне ж проходу не дают.
Благо, клевера до ж… носу,
Эх, природа, мать твою…
Припев:
А завтра суббота,
Приём у коров…
Такая работа —
Не до комаров!
Но следить за мною стали,
Чтоб я график соблюдал.
Тут есть две… ну так достали,
Гм, я двоих и забодал.
И завидовать не надо,
Что, мол, всё тут хорошо.
Я — один, а их вон — стадо,
Ладно, в общем — я пошёл…
Припев:
Ведь завтра суббота,
Приём у коров…
Такая работа —
Не до комаров!

Песня быка-производителя (traduzione)

Sto camminando nel prato
Con un campanello nel naso.
Vedete, contadini ubriachi...
Li ho radunati tutto il giorno!
Mi hanno portato dall'Europa,
Per compiacere le mucche.
Sì, e camminino i sacerdoti:
Tutti loro, rondini, partoriscono.
Coro:
E domani è sabato
Accoglienza alle mucche...
Tale lavoro è
Niente zanzare!
Sono un sire toro
Pedigree speciale.
Dicono che il mio genitore
Il pastore è stato ucciso con un uovo.
Bene, dato che vengo dall'Europa,
Non mi danno un passaggio.
Fortunatamente, trifoglio a w ... naso,
Oh fottuta natura...
Coro:
E domani è sabato
Accoglienza alle mucche...
Tale lavoro è
Niente zanzare!
Ma hanno cominciato a seguirmi,
In modo da mantenere il programma.
Ce ne sono due qui ... beh, hanno capito,
Uhm, ne ho incornati due.
E non devi essere geloso
Che, dicono, qui va tutto bene.
Sono solo, e c'è un gregge di loro,
Ok, in generale - sono andato ...
Coro:
Perché domani è sabato
Accoglienza alle mucche...
Tale lavoro è
Niente zanzare!