Traduzione del testo della canzone THE BALLAD OF TOMMY CLAYTON & THE RAWDAWG MILLIONAIRE - Of Mice & Men

THE BALLAD OF TOMMY CLAYTON & THE RAWDAWG MILLIONAIRE (originale)

We’ll bring you to your knees,
You can not see something you can not please.
I met a girl with predictable ways.
Open doors, yeah she’s here to stay.
Come clean, just open your mind.
Shut those legs girl it’s closing time.
Oh faithful, I’m amazed to find you look that way.
Oh faithful, put away the pills come waste away with me.
You see these hospital walls are full from the bodies of all the dead.
It’s spreading around the room just like, wants to be fed.
Bloody hands stop beating hearts.
We’ll bring you to your knees, how can you be something you can not see?
We’ll bring you to your knees, how can you see something you can not please?
Black, block out the sun, blot out your eyes, pray for the ones you love.
The sun, runs from the sky, beg for your life, pray for the ones you love.
Block out the sun, we’ll block out your eyes, pray for daylight.
Your time has come, this is the get off, I can’t give up now.
Oh faithful, I’m amazed to find you look that way.
Oh faithful, put away the pills come waste away with me.
It’s all in your head.
If you see it, just close those blue eyes like you mean it.

THE BALLAD OF TOMMY CLAYTON & THE RAWDAWG MILLIONAIRE (traduzione)

Ti metteremo in ginocchio,
Non puoi vedere qualcosa che non puoi accontentare.
Ho incontrato una ragazza dai modi prevedibili.
Porte aperte, sì, è qui per rimanere.
Vieni pulito, apri semplicemente la tua mente.
Chiudi quelle gambe ragazza, è l'ora di chiusura.
Oh fedele, sono stupito di trovarti così.
Oh fedele, metti via le pillole che vengono sprecate con me.
Vedi, queste mura dell'ospedale sono piene dei corpi di tutti i morti.
Si sta diffondendo per la stanza proprio come se volesse essere nutrito.
Le mani insanguinate smettono di battere i cuori.
Ti metteremo in ginocchio, come puoi essere qualcosa che non puoi vedere?
Ti metteremo in ginocchio, come puoi vedere qualcosa che non puoi accontentare?
Nero, oscura il sole, oscura i tuoi occhi, prega per coloro che ami.
Il sole, corre dal cielo, implora per la tua vita, prega per coloro che ami.
Blocca il sole, bloccheremo i tuoi occhi, pregheremo per la luce del giorno.
È arrivata la tua ora, questa è la via, non posso mollare ora.
Oh fedele, sono stupito di trovarti così.
Oh fedele, metti via le pillole che vengono sprecate con me.
È tutto nella tua testa.
Se lo vedi, chiudi quegli occhi azzurri come se lo facessi sul serio.