Traduzione del testo della canzone Tomorrow Starts Today - 88 Fingers Louie

Tomorrow Starts Today (originale)

You filled my head with empty promises you never kept
I heard you swear you thought the happy times would never end
Moments we spent together little did you know
I heard about your antics time and time and time again
What your so called friends told me, couldn’t get inside my mind
Take your place in history and step aside, tomorrow starts today
The letters sent convey the words you never meant
Tossed in garbage with barely a second thought
Your phone calls go unanswered nothing’s left to say
I won’t dwell in the past cause what we had has long since gone
Did you really think I was that blind, that I would never see
What your so called friends told my couldn’t get inside my mind
Take your place in history and step aside, tomorrow starts today, hey
I never talk to you what good would talking do I said about all I could say just living for today
I never talk to you, I never talk to you
What good would talking do, but start it over, over
Did you really think I was that blink

Tomorrow Starts Today (traduzione)

Mi hai riempito la testa di promesse vuote che non hai mai mantenuto
Ti ho sentito giurare che pensavi che i tempi felici non sarebbero mai finiti
I momenti trascorsi insieme non lo sapevi
Ho sentito parlare delle tue buffonate più e più volte
Quello che i tuoi cosiddetti amici mi hanno detto non è riuscito a entrare nella mia mente
Prendi il tuo posto nella storia e fatti da parte, domani inizia oggi
Le lettere inviate trasmettono le parole che non intendevi mai
Gettato nella spazzatura con appena un secondo pensiero
Le tue telefonate restano senza risposta, non c'è più niente da dire
Non mi dilungherò nel passato perché quello che avevamo è scomparso da tempo
Pensavi davvero che fossi così cieco che non avrei mai visto
Quello che i tuoi cosiddetti amici mi hanno detto non poteva entrare nella mia mente
Prendi il tuo posto nella storia e fatti da parte, domani inizia oggi, ehi
Non ti parlo mai a che serve parlare ho detto di tutto quello che potrei dire solo vivendo per oggi
Non ti parlo mai, non parlo mai con te
A cosa servirebbe parlare, ma ricominciare da capo, da capo
Pensavi davvero che fossi quel battito di ciglia