Traduzione del testo della canzone Have No Fear - Morgan Heritage

Have No Fear (originale)

Time to tell the boys and girls
Jah Rastafari rule the world, woy
Never forget my friends
Never forget my friends
Mi say di wicked nuh no future
Remember say the children are the future
And tru Jah bless
We nuh have no time fi stress, no
Have no fear for Jah world is world without end
Surround by politician and dem friend
All they want us to do is live in fear
Through the media they have the people scared
Have no fear for Jah world is world without end
Surround by politician and dem friend
All they want us to do is live in fear
Through the media they have the people scared
Rasta don’t know which way they’re trying to get the world to go
All we know, Jah Rastafari’s in control
We shall not fear for these man of evil shall not prevail
For on the hand of Jah
There rest the universe a' clock, yeah
So time is of no essence
Jah is the beginning and Jah is the end my friend
Uplift your heart and soul
Let not the system get you down
Have no fear for Jah world is world without end
Surround by politician and dem friend
All they want us to do is live in fear
Through the media they have the people scared
Have no fear for Jah world is world without end
Surround by politician and dem friend
All they want us to do is live in fear
Through the media they have the people scared
As far as their eyes can see
They feel they’re controlling you and me
But to the ends of the earth
Remember Haile Selassie comes first
So their mind could never overcome right
And what’s in the dark will must have to see light
Now be wise and never be victimized
Now remember time is of no essence my friend
Jah is the beginning and Jah is the end
Uplift your heart and soul
Remember Jah is in control
So have no fear for Jah world is world without end
Surround by politician and dem friend
All they want us to do is live in fear
Through the media they have the people scared
Have no fear for Jah world is world without end
Surround by politician and dem friend
All they want us to do is live in fear
Through the media they have the people scared
Remember say the wicked nah have no future
Remember say the children are the future
Keep your head above the sky
Don’t be a victim to their lies
Have no fear for Jah world is world without end
Surround by politician and dem friend
All they want us to do is live in fear
Through the media they have the people scared
Have no fear for Jah world is world without end
Surround by politician and dem friend
All they want us to do is live in fear
Through the media they have the people scared
It’s a special delivery from Morgan Heritage
Telling di yutes to be wise
Telling di yutes to be wise
Wise in this time

(traduzione)

È ora di dirlo a ragazzi e ragazze
Jah Rastafari governa il mondo, woy
Non dimenticare mai i miei amici
Non dimenticare mai i miei amici
Mi say di wicked nuh no futuro
Ricorda di dire che i bambini sono il futuro
E il vero Jah benedica
Non abbiamo tempo per lo stress, no
Non temere per Jah, il mondo è un mondo senza fine
Circondato da politico e amico dem
Tutto quello che vogliono che facciamo è vivere nella paura
Attraverso i media hanno spaventato la gente
Non temere per Jah, il mondo è un mondo senza fine
Circondato da politico e amico dem
Tutto quello che vogliono che facciamo è vivere nella paura
Attraverso i media hanno spaventato la gente
I rasta non sanno in che modo stanno cercando di far andare il mondo
Tutto quello che sappiamo, Jah Rastafari ha il controllo
Non temeremo che questi uomini del male non prevarranno
Per la mano di Jah
Là riposa l'universo a 'orologio, sì
Quindi il tempo non è essenziale
Jah è l'inizio e Jah è la fine, amico mio
Solleva il tuo cuore e la tua anima
Non lasciare che il sistema ti butti giù
Non temere per Jah, il mondo è un mondo senza fine
Circondato da politico e amico dem
Tutto quello che vogliono che facciamo è vivere nella paura
Attraverso i media hanno spaventato la gente
Non temere per Jah, il mondo è un mondo senza fine
Circondato da politico e amico dem
Tutto quello che vogliono che facciamo è vivere nella paura
Attraverso i media hanno spaventato la gente
Per quanto possono vedere i loro occhi
Sentono che stanno controllando te e me
Ma fino ai confini della terra
Ricorda che Haile Selassie viene prima di tutto
Quindi la loro mente non potrebbe mai vincere nel modo giusto
E ciò che è nell'oscurità dovrà vedere la luce
Ora sii saggio e non essere mai vittimizzato
Ora ricorda che il tempo non è essenziale, amico mio
Jah è l'inizio e Jah è la fine
Solleva il tuo cuore e la tua anima
Ricorda che Jah ha il controllo
Quindi non temere per Jah, il mondo è un mondo senza fine
Circondato da politico e amico dem
Tutto quello che vogliono che facciamo è vivere nella paura
Attraverso i media hanno spaventato la gente
Non temere per Jah, il mondo è un mondo senza fine
Circondato da politico e amico dem
Tutto quello che vogliono che facciamo è vivere nella paura
Attraverso i media hanno spaventato la gente
Ricorda di dire che i malvagi non hanno futuro
Ricorda di dire che i bambini sono il futuro
Tieni la testa sopra il cielo
Non essere una vittima delle loro bugie
Non temere per Jah, il mondo è un mondo senza fine
Circondato da politico e amico dem
Tutto quello che vogliono che facciamo è vivere nella paura
Attraverso i media hanno spaventato la gente
Non temere per Jah, il mondo è un mondo senza fine
Circondato da politico e amico dem
Tutto quello che vogliono che facciamo è vivere nella paura
Attraverso i media hanno spaventato la gente
È una consegna speciale di Morgan Heritage
Dire a di yutes di essere saggio
Dire a di yutes di essere saggio
Saggio in questo periodo