Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Radiant Night, artista - Momus.
Data di rilascio: 31.12.1965
Linguaggio delle canzoni: inglese
Radiant Night(originale) |
I’m in love with Witold Gombrowicz |
That sombre Polish man |
I journey to the end of night with Louis F. Celine |
But when I’m tired of reading novels by melancholy authors |
I bounce on an enormous trampoline |
'Pornographia', 'Ferdydurke', the Polish avant garde |
I find Schšnberg's 'Verklarte Nacht' the loveliest thing I’ve heard |
But when I’ve lost my taste for the highest and the best |
I bounce, I bounce, I bounce with zest |
I’m very fond of Karlheinz Stockhausen |
'Musique Concrete' excites me |
Luciano Berio inflames my very being |
But when I’ve left behind my passion for serial composition |
I bite at an enormous tangerine |
Giacomo Leopardi, |
Stephane MallarmŽ |
Diaghilev and Rilke |
Lou Andreas Salome |
But when I’ve lost my taste for the highest and the best |
I bite, I bite, I bite with zest |
I’m in love with Frederic Chopin and Isabelle Adjani |
I play Charlotte Gainsbourg, Bambou and Jane Birkin at my party |
But when the radiant night is over and the sun begins to shine |
I kiss the simple lover who is mine |
'Pornographia', 'Ferdydurke', the Polish avant garde |
I find Schšnberg's 'Verklarte Nacht' the loveliest thing I’ve heard |
But when I’ve lost my taste for the highest and the best |
I kiss, I kiss, I kiss with zest |
Giacomo Leopardi, Stephane MallarmŽ |
Diaghilev and Rilke, Lou Andreas Salome |
But when I’ve lost my taste for the highest and the best |
I laugh, I live, I love with the best |
(traduzione) |
Sono innamorato di Witold Gombrowicz |
Quel cupo polacco |
Viaggio verso la fine della notte con Louis F. Celine |
Ma quando sono stanco di leggere romanzi di autori malinconici |
Salto su un enorme trampolino |
'Pornographia', 'Ferdydurke', l'avanguardia polacca |
Trovo che "Verklarte Nacht" di Schšnberg sia la cosa più bella che abbia mai sentito |
Ma quando ho perso il mio gusto per il massimo e il meglio |
Rimbalzo, rimbalzo, rimbalzo con entusiasmo |
Sono molto affezionato a Karlheinz Stockhausen |
'Musique Concrete' mi eccita |
Luciano Berio infiamma il mio stesso essere |
Ma quando ho lasciato la mia passione per la composizione seriale |
Mordo un enorme mandarino |
Giacomo Leopardi, |
Stephane MallarmŽ |
Diaghilev e Rilke |
Lou Andrea Salomè |
Ma quando ho perso il mio gusto per il massimo e il meglio |
Mordo, mordo, mordo con gusto |
Sono innamorato di Frederic Chopin e Isabelle Adjani |
Interpreto Charlotte Gainsbourg, Bambou e Jane Birkin alla mia festa |
Ma quando la notte radiosa è finita e il sole inizia a splendere |
Bacio il semplice amante che è mio |
'Pornographia', 'Ferdydurke', l'avanguardia polacca |
Trovo che "Verklarte Nacht" di Schšnberg sia la cosa più bella che abbia mai sentito |
Ma quando ho perso il mio gusto per il massimo e il meglio |
Bacio, bacio, bacio con gioia |
Giacomo Leopardi, Stephane MallarmŽ |
Diaghilev e Rilke, Lou Andreas Salomè |
Ma quando ho perso il mio gusto per il massimo e il meglio |
Rido, vivo, amo con il meglio |