Traduzione del testo della canzone Obra de Arte - Carla Morrison

Obra de Arte (originale)

Cada curva en mi cuerpo
Guarda aroma y suspenso
Y la luz en mí puede sanar
Cada parte obscura en ti (en ti, en ti)
Mi mirada el misterio
Mi voz dulce lamento
Mi belleza fue un regalo de Dios
Que me entregó a mí (a mí, a mí)
Mi piel (mi piel)
Mi voz
Tu brújula pierde el control
Veo (veo)
Temor (temor)
En tu mirar…
Soy la culpable
Obra de arte
Te enamoraste
Te entregaste
Totalmente a mí
Fue en un instante (nanana)
Todo olvidaste (nanana)
Te enamoraste
Te entregaste
Totalmente a mí
Doy vida soy del cielo
Brillo en todo momento
Soy mujer
Soy el origen
De cada cosa buena en ti (en ti, en ti)
Es normal tu regreso
Te rendiste a mis besos
Soy perfecta no importa la medida
Que habite en mí (en mí, en mí)
Mi piel (mi piel)
Mi voz (mi voz)
Tu brújula pierde el control
Veo (veo)
Temor (temor)
En tu mirar…
Soy la culpable (nanana)
Obra de arte (nanana)
Te enamoraste
Te entregaste
(Ohhhh)
Totalmente a mí
(Ahhhh)
Fue en un instante (nanana)
Todo olvidaste, (nanana)
Te enamoraste
Te entregaste
(Ohhhh)
Totalmente a mí
(Ahhhh)
Mi perfección
Soy una obra de arte
Divina intuición
No tengo que explicarte
Mi cuerpo y razón
No voy a molestarme
No tengo que explicarte
Soy una obra de arte…
Soy la culpable (nanana)
Obra de arte (obra de arte)
Te enamoraste
(Ohhhh)
Te entregaste
(Ahhhh)
Totalmente a mí
Fue en un instante (nanana)
Todo olvidaste, (todo olvidaste)
(Nanana)
Te enamoraste
Te entregaste
(Ohhhh)
Totalmente a mí
(Ahhhh)
Obra de arte… (ohhhh)
Obra de arte (shhhhhh)

Obra de Arte (traduzione)

Ogni curva del mio corpo
Conserva l'aroma e la suspense
E la luce in me può guarire
Ogni parte oscura di te (in te, in te)
il mio sguardo il mistero
La mia dolce voce si lamenta
La mia bellezza era un dono di Dio
che mi ha dato (me, me)
la mia pelle (la mia pelle)
La mia voce
La tua bussola perde il controllo
Vedo VEDO)
paura (paura)
Nei tuoi occhi…
Sono il colpevole
Opera d'arte
Ti sei innamorato
ti sei dato
totalmente io
Fu in un istante (nanana)
Hai dimenticato tutto (nanana)
Ti sei innamorato
ti sei dato
totalmente io
Io do la vita, vengo dal cielo
brilla in ogni momento
Io sono una donna
Io sono l'origine
Di ogni cosa buona in te (in te, in te)
Il tuo ritorno è normale
ti sei arresa ai miei baci
Sono perfetto, non importa la taglia
Che abita in me (in me, in me)
la mia pelle (la mia pelle)
la mia voce (la mia voce)
La tua bussola perde il controllo
Vedo VEDO)
paura (paura)
Nei tuoi occhi…
io sono il colpevole (nanana)
opera d'arte (nanana)
Ti sei innamorato
ti sei dato
(ohhh)
totalmente io
(ahhh)
Fu in un istante (nanana)
Hai dimenticato tutto, (nanana)
Ti sei innamorato
ti sei dato
(ohhh)
totalmente io
(ahhh)
la mia perfezione
Sono un'opera d'arte
intuizione divina
non devo spiegare
il mio corpo e la mia ragione
Non mi preoccuperò
non devo spiegare
Sono un'opera d'arte...
io sono il colpevole (nanana)
Opera d'arte (opera d'arte)
Ti sei innamorato
(ohhh)
ti sei dato
(ahhh)
totalmente io
Fu in un istante (nanana)
Hai dimenticato tutto, (hai dimenticato tutto)
(Nana)
Ti sei innamorato
ti sei dato
(ohhh)
totalmente io
(ahhh)
Opera d'arte... (ohhhh)
Opera d'arte (shhhhhh)