Traduzione del testo della canzone Bad Luck - Abandoned By Bears

Bad Luck (originale)

Consistency at its finest
I tried to go back to the way things were 3 years ago
The foundations about to break and somehow
I always end up in this frame of mind, I’m closer to it every time
I could swear this bad luck, and it never seems to go away
I could swear this bad luck, and its taking its toll on me
I know there is something more to this and you can’t see
Try to open your eyes and let the
To find out you’re still holding on to everything you know
Despite my good intentions, you’re still afraid of letting go
This is your chance to make it right
Just can’t stop me from moving on
Spend my time just contemplating
Wondering where we went, its to the line
I want to see something more than grey
But the feeling, it lingers
Slowly turning into growing pains

(traduzione)

Coerenza al massimo
Ho cercato di tornare come erano le cose 3 anni fa
Le fondamenta stanno per rompere e in qualche modo
Finisco sempre in questo stato d'animo, ci sono sempre più vicino
Potrei giurare questa sfortuna e sembra che non se ne vada mai
Potrei giurare su questa sfortuna e mi sta mettendo a dura prova
So che c'è qualcosa in più in questo e non puoi vedere
Prova ad aprire gli occhi e lascia che il
Per scoprire che ti stai ancora aggrappando a tutto ciò che sai
Nonostante le mie buone intenzioni, hai ancora paura di lasciarti andare
Questa è la tua occasione per rimediare
Non posso impedirmi di andare avanti
Passa il mio tempo solo a contemplare
Mi chiedo dove siamo andati, è la linea
Voglio vedere qualcosa di più del grigio
Ma la sensazione, indugia
Lentamente trasformandosi in dolori crescenti