Traduzione del testo della canzone Good Terms - Abandoned By Bears

Good Terms (originale)

We were going head strong
Get only pulled down by each other
This mountain’s higher than everything else
Avoid the risk at all cost
Maybe I’ll regret it forever
Maybe I’ll regret it for the rest of my life
Well I guess I took it all for granted
I believe too much in everything
And I would lose wars, it’s never an option
I’ll dig deep, but honestly, I got sick of losing all my sleep
Over you and everyone I used to know
(Everyone I used to know)
We were off by a long shot
This is all just a lost cause
Do you remember how we got here in the first place?
The words, your smile, you got me up from the start
My mind, you’re one of a kind
We can finally rest our bones
Now once again, I’ll pretend that everything
Is just fine (It's just fine)
And with a heavy hand and worried mind
Everything that I knew is suddenly redefined
Maybe I’ll regret it forever
Maybe I’ll regret it for the rest of my life
Maybe I’ll regret it
(Maybe I’ll regret it forever)
But I know I’ll remember all of this
(Maybe I’ll regret it for the rest of my life)
Rest of my life
(Well I guess I took it all for granted)
Well I guess I took it all for granted
I believe too much in everything
And I would lose wars, it’s never an option
I’ll dig deep, but honestly, I got sick of losing all my sleep
Over you and everyone I used to know
(Everyone I used to know)

Good Terms (traduzione)

Stavamo andando forte
Fatti abbattere l'uno dall'altro
Questa montagna è più alta di tutto il resto
Evita il rischio a tutti i costi
Forse me ne pentirò per sempre
Forse me ne pentirò per il resto della mia vita
Beh, credo di aver dato tutto per scontato
Credo troppo in tutto
E perderei guerre, non è mai un'opzione
Scaverò in profondità, ma onestamente mi sono stufo di perdere tutto il sonno
Su di te e su tutti quelli che conoscevo
(Tutti quelli che conoscevo)
Eravamo fuori di molto
Questa è solo una causa persa
Ti ricordi come siamo arrivati ​​qui in primo luogo?
Le parole, il tuo sorriso, mi hai alzato dall'inizio
La mia mente, sei unico nel suo genere
Possiamo finalmente riposare le nostre ossa
Ora, ancora una volta, farò finta che tutto
Va bene (va bene)
E con la mano pesante e la mente preoccupata
Tutto ciò che sapevo è stato improvvisamente ridefinito
Forse me ne pentirò per sempre
Forse me ne pentirò per il resto della mia vita
Forse me ne pentirò
(Forse me ne pentirò per sempre)
Ma so che ricorderò tutto questo
(Forse me ne pentirò per il resto della mia vita)
Il resto della mia vita
(Beh, credo di aver dato tutto per scontato)
Beh, credo di aver dato tutto per scontato
Credo troppo in tutto
E perderei guerre, non è mai un'opzione
Scaverò in profondità, ma onestamente mi sono stufo di perdere tutto il sonno
Su di te e su tutti quelli che conoscevo
(Tutti quelli che conoscevo)