Traduzione del testo della canzone Headstorm - Abandoned By Bears

Headstorm (originale)

And I see through you
For all the things you put me through
Yeah I see through you
And everything you used to do
I’m longing for something that I have lost
I’m trying to find it at any cost
Feels like I’m running in circles back and forth again
And I wish you’d stay here 'til the very end
And I’ve been running in circles
Back and forth again
We’re going back and forth again
(Back and forth again, back and forth again)
I’ve laid it all to rest, running around with no sight at all
I try to blame it on the weather
But truth be told I’m not doing better
I’m barely functioning
I’m barely functioning
I’m longing for something that I have lost
I’m trying to find it at any cost
Feels like I’m running in circles back and forth again
And I wish you’d stay here 'til the very end
And I wish you’d stay here
And I wish you’d stay here with me
And I wish you’d stay here
And I wish you’d stay here with me
Back and forth again

(traduzione)

E io vedo attraverso te
Per tutte le cose che mi hai fatto passare
Sì, vedo attraverso di te
E tutto ciò che facevi
Desidero qualcosa che ho perso
Sto cercando di trovarlo a tutti i costi
Mi sembra di correre in cerchio avanti e indietro di nuovo
E vorrei che tu restassi qui fino alla fine
E ho corso in tondo
Avanti e indietro ancora
Andiamo avanti e indietro ancora
(Di nuovo avanti e indietro, di nuovo avanti e indietro)
Ho messo tutto a riposo, correndo in giro senza alcuna vista
Cerco di dare la colpa al meteo
Ma a dire il vero non sto meglio
Sto a malapena funzionante
Sto a malapena funzionante
Desidero qualcosa che ho perso
Sto cercando di trovarlo a tutti i costi
Mi sembra di correre in cerchio avanti e indietro di nuovo
E vorrei che tu restassi qui fino alla fine
E vorrei che tu restassi qui
E vorrei che tu restassi qui con me
E vorrei che tu restassi qui
E vorrei che tu restassi qui con me
Avanti e indietro ancora