Traduzione del testo della canzone Hexenriecher - Abrogation

Hexenriecher (originale)

Ne miese Gestalt von hohem Stand
Bereist alle Städte im ganzen Land
Es schickt ihn die Kirche und das Hexengericht
Auf der Suche nach den Weibern
Mit dem zweiten Gesicht
Drum gebt acht ihr Hexen und seit auf der Hut
Wen er entlarvt den trifft der Kirchen Wut
Er steht in der Mitte und erkennt euch am Blick
Zeigt er mit dem Finger gibt’s für euch kein zurück
Er schleicht durch die Gassen bei Nacht und Tag
Belauscht alle Bürger und was man so sagt
Stellt sich in die Mitte der Herden Lauf
Gebt acht ihr Weiber der Riecher fällt nicht auf
Peinlichst befragt ohne Wasser und Brot
Nur wenige Tage und dann seid ihr tot
Sie pressen das Geständnis mit Folter aus euch raus
Auch die die nicht wahr sind nimmt er gern inkauf

Hexenriecher (traduzione)

Ne cattiva figura di alto rango
Viaggia in tutte le città del paese
Gli manda la chiesa e il tribunale delle streghe
Alla ricerca delle donne
Con la seconda vista
Quindi state attente, streghe, e state in guardia
Chiunque smascheri viene accolto con rabbia nelle chiese
Sta in mezzo e ti riconosce dallo sguardo
Se punta il dito, non puoi tornare indietro per te
Si intrufola per le strade di notte e di giorno
Intercettazioni su tutti i cittadini e quanto detto
Stare in mezzo alle mandrie corrono
Attente, donne, il naso non si nota
Scrupolosamente interrogato senza acqua e pane
Pochi giorni e poi sei morto
Usano la tortura per strapparti la confessione
È anche felice di sopportare quelli che non sono veri