Traduzione del testo della canzone Can't Break Me Down - Aeverium

Can't Break Me Down (originale)

You can’t take away
What I, I’m feeling
I do love this life
And no one else can change this
You can’t make me scared
Your hate will not defeat me
And once you are gone
No one will think of you
Can’t break me down
Can’t break me down
Can’t break me down
I don’t know your name
The one that walks among us
Already been forgotton
When you have struck again
Blow up, up yourself
Tell me, where’s your freedom
Rethink, don’t let go
There’s something left for you
You can’t break me down
You’ll never break me down
Take this away
You can’t break me down
You’ll never break me down
Take this away
Can’t break me down
Can’t break me down
Can’t break me down
Life has much to give
But you don’t understand
Your view is obscured
By all your hate and anger
I won’t run away
Nor will I try to fight you
I will live my life
You cannot take it away
You can’t break me down
You’ll never break me down
Take this away
You can’t break me down…
You’re giving it all away
And never will you find your way
And putting you in chains
You can’t break me down
You’ll never break me down
Take this away
You can’t break me down…
You can’t break me down
You’ll never break me down
Take this away
You’ll never take this away from me
You can’t break me down
You’ll never break me down
Take this away
You’ll never take this away from me
Can’t break me down
Can’t break me down
Can’t break me down

(traduzione)

Non puoi portare via
Quello che provo
Amo questa vita
E nessun altro può cambiarlo
Non puoi farmi spaventare
Il tuo odio non mi sconfiggerà
E una volta che te ne sei andato
Nessuno penserà a te
Non puoi abbattermi
Non puoi abbattermi
Non puoi abbattermi
Non conosco il tuo nome
Quello che cammina in mezzo a noi
Già stato dimenticato
Quando hai colpito di nuovo
Fai saltare in aria, te stesso
Dimmi, dov'è la tua libertà
Ripensaci, non lasciarti andare
C'è ancora qualcosa per te
Non puoi abbattermi
Non mi abbatterai mai
Porta via questo
Non puoi abbattermi
Non mi abbatterai mai
Porta via questo
Non puoi abbattermi
Non puoi abbattermi
Non puoi abbattermi
La vita ha molto da dare
Ma tu non capisci
La tua vista è oscurata
Con tutto il tuo odio e rabbia
Non scapperò
Né cercherò di combatterti
Vivrò la mia vita
Non puoi portarlo via
Non puoi abbattermi
Non mi abbatterai mai
Porta via questo
Non puoi abbattermi...
Stai dando via tutto
E non troverai mai la tua strada
E mettendoti in catene
Non puoi abbattermi
Non mi abbatterai mai
Porta via questo
Non puoi abbattermi...
Non puoi abbattermi
Non mi abbatterai mai
Porta via questo
Non me lo porterai mai via
Non puoi abbattermi
Non mi abbatterai mai
Porta via questo
Non me lo porterai mai via
Non puoi abbattermi
Non puoi abbattermi
Non puoi abbattermi