Traduzione del testo della canzone To Live Forever - Aeverium

To Live Forever (originale)

To live forever
Free from the shackles
That bound me to a home of clay
To be together
For now and always
With no ocean of blue skies to separate
Growing stillness in my veins
Just a few more breaths to waste
I’ll be on my way
They say: Finding forever
Shall take more than eternity
All it took was just one breath
Living forever from your eyes
To speak the world to me
But all it took was just one breath
To live forever
Our lifelines intertwine
Your body fused to mine and I let go
To be together
Now that all is lost
Time has broken still, carved in ice
A last stand now in the rain
I’m waiting to exhale
I’ll be on my way
I’ve found my forever
It took just, just one more breath
I’m living forever
Your eyes stole the world from me

(traduzione)

Per vivere per sempre
Libero dalle catene
Questo mi ha legato a una casa di argilla
Essere insieme
Per ora e sempre
Senza oceano di cieli azzurri da separare
calma crescente nelle mie vene
Solo qualche respiro in più da sprecare
Sarò per la mia strada
Dicono: Trovare per sempre
Ci vorrà più dell'eternità
È bastato solo un respiro
Vivere per sempre dai tuoi occhi
Per parlarmi del mondo
Ma è bastato solo un respiro
Per vivere per sempre
Le nostre linee di vita si intrecciano
Il tuo corpo si è fuso con il mio e io ho lasciato andare
Essere insieme
Ora che tutto è perso
Il tempo si è fermato, scolpito nel ghiaccio
Un'ultima resistenza ora sotto la pioggia
Sto aspettando di espirare
Sarò per la mia strada
Ho trovato il mio per sempre
Ci è voluto solo, solo un altro respiro
Sto vivendo per sempre
I tuoi occhi mi hanno rubato il mondo